截然不同的两个版本

            关于夏焰中的骑士的死亡祷文
朱版

让这人回到修玛的怀抱。
在那宽广，无法分割的天空中，
让他像战士般的安息。
让他眼中最后的闪光一闪，
不再为密布的战云所苦。
像他儿时的梦想
他咽下的最后一口气
休息在天空的摇篮中
在乌鸦的幻梦之上
只有雄鹰还记得死亡的消息
让他与修吗并肩的阴影升起
在那宽广，无法分割的天空中



彩龙坊版
在公正的天空下，伴着轻风，
让他回到母亲的肚里吧；
给这个士兵一点喘息的时间，
让他眼里最后一丝火花远离战争的硝烟，
像闪烁的星光。
让他最后一丝气息，留在摇篮里，
就像渡鸦的梦里只有鹰记着死亡。
在公正的天空下，伴着轻风，
让他重回母亲的荫护。



无语。。。。。。。。。。。。。。。