FR地理简介—蒸汽之湖（Lake of Steam）
译者：chis
转载自：奥德赛公会
首都：无（大量独立城邦）
人口：1，745，280（人类90%，半身人9%，在边境国家里存在高比例的非人类种族）
政府：多样的
宗教：任何宗教
进口：谷物、马匹，牲畜，小型船只，佣兵，石料，木材（根据地区不同而变化）
出口：生黄铜及青铜，链条，镜子，染色羊毛织物，染料，水果，宝石，墨水，魔法物品，珍珠，海产，羊皮，咒文，书，精装书籍，蔬菜，四轮马车，武器，葡萄酒（根据地区不同而变化）
阵营：任何阵营
由于北岸一系列独立城邦，南方由不同种族、信仰的人建立或征服的一连串小国的影响，导致了蒸汽之湖地区存在着错综复杂的利益关系，繁荣的商业以及频繁变化的国境线。
北部的多数城邦都曾是卡林杉帝国的一部分，他们保留了父辈们对财富，安逸以及权力的渴望，正如他们对独立的渴求。在这些城邦间酝酿的阴谋影响着从北岸一直延续到南边的月海之间的广大地区。
南岸的边境国家则是各种各样强力冒险者的乐园，每个人都希望开拓属于自己的一片土地并实施在他们梦想中最好的法则……至少延续到下一个希望成为统治者的人来接管这里。巫师塔、修道院、要塞以及寺庙分布在边境王国中，只有它们的主人在不停的更换。蒸汽之湖以南，荣耀之海的东岸，暴躁的拉帕利亚王国处在通往沙尔平原、卓坦丛林以及碧绿的蒸汽之湖间的要道上。
生活和社交
蒸汽之湖以北的地区由于卡林杉帝国强烈的历史影响，表现出了那个民族的唯物主义姿态。无论如何，湖区的居民都具有强烈的独立意识并且很难够忍受奴隶制度。在南岸混乱的边境王国中，人们则很少有机会发展出统一的国家意识。无论什么人声称是他们的王也好，君主也好，大法师也好，大公会领袖也好，甚至是大乐师，他们都能用一种坚忍的态度继续他们的生活。
主要地理特征
蒸汽之湖自身以及南方的光耀之海，包括环绕在湖边的树林，成为这个地区的主要特征。
薄暮森林 Duskwood：
尽管在这片纠结的树林中出没着蚊蝠、肉食树、巨型蜘蛛以及凶暴巨蛇，依旧有许多草药医生、施法者以及炼金师来此寻找珍稀的植物。这座树林也因为拥有一些能够修复魔法物品的池塘而知名。一群Vauntagar——一种魔法守卫——轮流守卫着这些池塘。如果某个怪物受了重伤，它就会被转移到这些怪物所生存的异界，同时另一个新的怪物将被召唤来履行它先前的职责。除了Vauntagar之外，至少有一个眼魔出没在树林中。
瘴达森林 Jundarwood
这片高大的树林里居住着所有种类的蜘蛛，包括普通体型和超大体型。有大量的谣传说蛛状智慧生物埃特凯普和阿拉尼斯也在这里筑巢。这种说法目前还缺乏证据，因为如果他们确实存在的话，应当是在地下的通道里或者是在树林顶端以上的地方。在瘴达森林东边的尽头是一座被称为瘴达山的火山。每月至少有一次会喷发出少量熔岩和火山灰，在风向合适的情况下，往往引起森林起火。
蒸汽之湖 Lake of Steam
蒸汽之湖（也被叫作阿纳登）虽然被称为湖，实际上却是光耀之海的一个咸水湾。由于水下的火山活动，恶臭的黄色的水面不断散发出云状蒸汽。因此湖水总是温暖的并且在寒冷的夜晚被浓密的雾气笼罩。如同一只平底锅一样，湖最深的地方不足200英尺，而在东部的湖湾中多数地方的深度仅仅只有数十英尺。
这片温暖、厚重、不可饮用、饱含矿物质的湖水促使杂草、甲克类以及鱼类生长到很大的尺寸，因此该湖也被称为“群海之腹”。这里的肉食动物体型都很大，从鸟类、水獭直到龙龟。最常见的生物是海豚，鲨鱼和水蛭（有些象小船一样大，常在在潮湿的夜里到岸边捕食）也很常见，还有大量可怕的水上怪物。该湖也因湖中牡蛎所产的绿色珍珠而闻名。蒸汽之湖里的小岛则如同火山锥一般不断沉没或出现，但可以注意到它们不断向湖的西端聚集。 安洛克是一座千年前爆发的活火山，现在则如同一座低矮、宽广，敞蓬并且不断烧着木头的大锅炉。它有着很多的喷气孔和温泉。这里是一群大胆的半身人的住所，他们称自己为“安”。他们捕鱼，种地并在利用火山裂隙在这个大锅炉的中心铸铜。奥罗德岛上徜徉着大群的野生动物。这里曾经是奥罗德领主的海盗禁猎区。古怪的卡里山特佣兵带来了深渊怪兽并用怪物的尸体来饲养他们，这些生物从老虎到蝎尾狮甚至奇美拉。一些眼魔除掉了领主并统治了奥罗德。费尔默城堡之岛看起来如同一座城堡，但实际上那只是火山熄灭后留下的峭壁。它的外壁是岩石的壁垒，内部则是苍翠的草地。
暴风地峡 The Strait of Storms（也叫作索多菲特地峡或者大水） 将阿纳登与荣耀之海连接在一起。海水以极危险的速度穿过地峡。向北进入湖区的船只为了等待强风和有利的潮汐通常要等待好几天。
奎斯树林 Qurth Forest
这片树林繁密到无法穿越。从前有一个卡里山特的术士诅咒某个当地的领主，他的领地将被怪物蹂躏。虽然诅咒随着那个可恶的领主死亡而消失，但那些怪物的后裔依然在这里繁衍。枭头熊、有智慧的蕈类怪物以及巨型蜘蛛是常见的，偶尔还能够发现那伽的行踪。废弃且荆棘丛生的城市静静躺在树林之中，那些被怪物赶出家园的人们长久抛弃了它。
荆棘林 Thornwood
这座树林是费伦西南最危险的树林之一。这里居住着邪恶的类人生物、危险的植物以及至少一个眼魔.。木精灵，德鲁伊以及树人则在努力阻挡邪恶之潮。传说中的绿之剑——每十年在特定的树林中出现一柄绿色的利刃——能够在杰出的冒险家召唤下去对抗邪恶。出现宝剑的树林被荆棘环绕，唯一的标记是那些树木所生长的剑形树叶。
冬之森 Winterwood
这片茂密树林的树叶形成一片阳光几乎都无法穿透的顶蓬。这里常常被类似雪花的白雾所笼罩。绿精灵，宝石魔像以及其他类型的魔像守护着自己的领地。这座森林同时也是佛尔山德[Foilsunder]——一头具有德鲁伊能力的年长绿龙——的巢穴。
重要据点
湖区的火山活动阻止了矮人和其他地下种族向这里的移民。人类国家则被卡林杉强大的军队以及不断袭来的眼魔所粉碎。潜伏在湖区西部及北部的山脉中的眼魔暴君偶尔会带领被魅惑的仆从生物从洞穴据点中出现并袭击商队和营地。为逃避卡里山特法律制裁的盗匪也在湖岸边滋生。
安克海普 Ankhapur（都会，人口33，514）
这个城市被一个亡灵国王统治了很多年。现在的国王贾诺尔•法梅梭（绝对中立，人类，盗贼10级）打破了旧的法规并开始开放城市贸易。他降低商人的税率并向贵族赔偿增税的损失，这些使得他更象一个开国而不是亡国君王。由于某些未知的原因。城内所有的翼猫都在炎夏[Highsummer]前消失并在三天后又重新归来。
边境王国The Border Kingdoms（9，485居民）
这段海岸线如同费伦其他地方一样，分布着城镇和村庄。唯一在不同的是，边境王国的人们已经习惯了领导人的频繁更替——不知什么时候某个强力的冒险者就会划出一个小王国并开始短暂的统治。由于能够作为据点的地方有限，因此那些自诩的统治者之间的战斗也很频繁。这些变化导致很难精确记录这片区域的任何事情，尽管这里的平民始终保持着务实的姿态。主要的城镇如贝尔达甘、德拉斯克、 勒姆撒尔特、雷马什以及瓦拉什的人口在一千至两千，依靠伐木，采矿以及捕鱼维持生计。
遗忘溪谷 Dalelost
这个废弃的城市曾经为了最大的珍珠贸易份额与亚普竞争。但是经过一系列已被忘却的灾难，这里已经被荒废和遗弃了十年之久。现在这里是纠缠符记所控制的一群班恩牧师的基地。这些强盗拥有一个小寺庙并操控着一些弱小的不死生物，尽管据信有更多强大的不死生物在城市之下的巢穴内。
英那利斯 Innarlith（都会，人口48，691）
只要有足够的价钱，任何东西都能带进这座要塞都市，包括毒药和迷幻药这样的违禁品。这个城市的领袖，城主普利斯多夫(混乱邪恶 男性 火元素后裔 术士8级/希瑞克的奥术皈依者5级) 阻碍着善良信仰的牧师在这里发展并残忍地迫害盗贼，但却热情地提供给红袍法师以聚集地。这个元素后裔在去年政变中干掉了前任城主和他的黑色火龙，同时将竞争对手曼达拉克斯赶出了城市。
普利斯多夫（Pristoleph）是希瑞克的秘密追随者，在他的默许下黑日的牧师渗入了城市的商业机构并且根据他们的险恶动机颠覆了城市的关键领导人。希瑞克的信徒梦想将英那利斯变成南方的散提尔堡——一座由谎言王子强力信徒所控制的要塞。
明塔 Mintar（大城市，人口21，500）
这座城市，连同从前凯泽特[Kzelter]的泰瑟利安镇Tethyrian Town]，被泰多恩•达克霍普 (守序邪恶，男性人类，班恩牧师9级)所领导的剎姆[Xvim]（现在则是班恩）教堂的军队所征服。现在城市中一切都在为军队和教堂服务，同样由散塔林的福佐•金博尔支持。亮剑学院[Academy of the Drawn Sword school]的幸存者与塞尔默的一些人联合起来，用袭击偏僻地区的班恩军营的方式来反抗。达克霍普和金博尔铸造了暴君之眼权杖，起先是剎姆[Xvim]的圣物而现在则被奉献给了班恩。由于明塔离英那利斯有六百英里之远，这两个城市令人不快的发展不大可能影响彼此。
塞尔默 Saelmur（都会，人口25，294）
曾被誉为湖区最清洁的城市，塞尔默现在挤满了从明塔涌来的难民。这座城市是利刃学校的主人以及神秘的施法者的家园，魔法物品和法术材料在这里极易寻找。海姆，托姆以及泰尔的神庙在如何解决明塔班恩信徒的威胁上争论不休。
亚普 Yhep（小城市，人口5，691）
亚普因其牡蛎养殖场所产的鲜艳的红色珍珠而闻名。该城镇的部分建筑建在高高的支架上，下面是牡蛎养殖场。亚普的船匠用浮空术建造安卓斯[ondrous]船和能够如同飞鸟般穿越水面、沼泽以及沙地的天行船[skilike runners]。瓦克萨[Vaxall]的仆人、荆棘林的眼魔以及明塔的强盗盟友支配着城中的一些贵族。
地区历史
蒸汽之湖的城邦都曾是卡林杉帝国一部分，它们由为帝国工作或逃离帝国的人所创建——包括敌对的贵族和被委任的将军。由于卡林杉在与精灵、眼魔以及卓尔（他们曾有一个很长的眼魔崇拜时期）的一系列战斗中失去了东部的控制权，这些城邦保持了数百年的独立。
蒸汽之湖的城邦允许他们的贸易伙伴通过他们的领土并由陆路直达维洪海域。这些城邦繁荣富有却缺少强有力的领导者。金钱支配着这里，富有的商人为了避免私人财富受到干涉曾导致不止一个政府垮台。
阴谋和传言
边境王国里充斥着战争，仇恨以及寻找王冠的野心家。在北岸，疯狂的贸易竞争以及明塔班恩教堂的军事力量现在正在挑战这些城邦间脆弱的稳定关系。
重大发现 A Rare Find
安克海普的佣兵伊尔默•巴拉斯克洛声称自己发现了一种神秘的魔法物品。该魔法物品能够使它的持有者创造多个躯体并自由将意识在这些躯体中迁移。他愿意将此魔法物品以200万金币转让给任何对此感兴趣的人。并且在此之前他已经逃过了3次暗杀，每次暗杀都杀死了他的一个复制躯体。
一些贤者指出，这件物品可能就是传说中斯林格的护颈——据说使用它创造太多躯体后会导致持有者精神失常。其中的一具躯体必须在任何时候都佩带着这件护颈，对某个躯体的伤害也会影响其他所有躯体。感兴趣的组织正在搜寻巴拉斯克洛，他们其中大部分人伪装成可能的买家。
恶魔猎人 Demon Hunt
一只被召唤的恶魔在明塔陷落前打破了禁咒。在它飞去南方之前给班恩信徒的队伍造成了很大伤亡。班恩教徒希望这个恶魔被捕获或毁灭，当然其他人则希望诱惑这个恶魔继续攻击黑手的仆人。恶魔自己则计划在边境王国中要求某片土地的所有权。
拉帕利亚 Lapaliiya
沿着光耀之海（Shining Sea）东南海岸分布的一系列城邦所组成的联盟，因拉帕利亚（Lapaliiya）而知名。这片土地上的人民极其注重个人荣誉，他们是狂热的战士和勤勉的佣兵。在这里，外来者很难注意到的小争执和决斗屡见不鲜。
每个拉帕[Lapal]联盟的城邦都侍奉着一个守护神祗，在该城邦中这名神祗享有比其他的神祗更多的崇拜和荣耀。伊尔马特、克蓝沃、苏伦、塔洛斯 以及渥金是五个拉帕联盟最大城邦的守护神祗。其他的信仰则在某个特定的城邦中得到鼓励。城邦间的关系仿佛神祗间联盟和敌对关系的镜像。
拉帕（Lapal）人的部落广泛分布于从卓特[Chult]南方海岸拉帕海[Lapal Sea]因此而得名）直到沙尔（Shaar）边缘的狭长地带。野蛮好战的天性驱使他们不断掠夺卡林珊帝国（Calimshan's great empires）的边境地带，直到夏恩王朝（Shoon Dynasty）的法师王 （mage-kings）征服并统治他们。这些城市现在依然由声称具有夏恩王朝统治者血统的太守统治。
