打印

[DDO] [NWN2]的汉化已然成为继老滚后的又一丰碑

亲身经历:
老滚2:对话多是罕用词和古词,边看对话边翻字典,翻得很开心还
老滚3:对话都是现代文,没翻过字典
老滚4:对话脑残得不看对话直接跳过
May the Force Live Long and Prosper.

TOP

老滚是甚么?上古卷轴吗?

TOP

阅读不行啊。。。除非是教科书不得不读,其他的连报纸都不想看英文的
感觉阅读和游戏一样,要能够让人感到享受才可以。我又不是为了学习才去玩游戏看小说的,不想翻字典。没有书看,我宁愿去起点看玄欢,至少沙漠里也会有植物。
当初晚nwn1的时候就是玩到主角从房间内到第一个城镇的时候,由于配置太低跑不东才放弃的。前阵子在别的电脑上玩nwn2,看到那一堆的对话,我汗颜。怎么看怎么像在看law的书,还是手里没字典的情况下在看,实在是折磨。

TOP