打印

看完了《魔法师学徒》

谈无语

布拉热纳格子爵

龙堡志

战！战！战！

精华: 2
积分: 95
声望: 4 点
财富: 371 金龙
在线时间: 861 小时
注册时间: 2002-9-5

1^# 大中小发表于 2007-4-17 20:50 只看该作者

看完了《魔法师学徒》

很愉快！

哪里有后面的？？？

V大后面还翻译了多少？？？

TOP

vampire

昵称试试看

公爵

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

精华: 3
积分: 117
声望: 9 点
财富: 212 金龙
在线时间: 589 小时
注册时间: 2001-10-10

龙之勋

2^# 大中小发表于 2007-4-17 20:59 只看该作者

恩，大师不是我翻译的，但大师和学徒的译稿都是大概一年多前就完成了。。。当时我和另一位译者同时进行学徒和大师的翻译，但由于各种原因科幻世界至今才刚刚把学徒刊登出来。所以大师何时出版就要看出版社如何安排了。

Some times, question is more powerful than the answer.

TOP

3875

爵士

Rank: 4

精华: 0
积分: 89
声望: 1 点
财富: 586 金龙
在线时间: 799 小时
注册时间: 2005-2-19

3^# 大中小发表于 2007-4-17 21:14 只看该作者

　　这个，要出单行本的哈，Ｖ大会不会在其中一些扉页上签名哩？

　　兔子坐在沙发上数金龙

TOP

谈无语

布拉热纳格子爵

龙堡志

战！战！战！

精华: 2
积分: 95
声望: 4 点
财富: 371 金龙
在线时间: 861 小时
注册时间: 2002-9-5

4^# 大中小发表于 2007-4-17 22:16 只看该作者

入侵的异族居然是以日本民族作为蓝本设计的？

我一开始以为还是匈奴呢……

没有铁的民族……

TOP

克鲁格·断刃

有人叫我“克大”了～～

乡绅

Rank: 3 Rank: 3

够胆就上争雄崖！

精华: 0
积分: 72
声望: 1 点
财富: 907 金龙
在线时间: 276 小时
注册时间: 2007-2-7

5^# 大中小发表于 2007-4-18 09:44 只看该作者

你还真没有想象力。。。或者是知识：种族/历史鉴定失败。。。吾辈这个智力6的蛮子都在第一时间猜出那些杂碎整个就是一群日本矮子。。。推荐看《菊与刀》，深刻剖析日本民族特点的好书啊～～虽然不是奇幻

“我这个人不擅长揣测对手，所以，你~得~按~我~的~意~思~来~”

TOP

谈无语

布拉热纳格子爵

龙堡志

战！战！战！

精华: 2
积分: 95
声望: 4 点
财富: 371 金龙
在线时间: 861 小时
注册时间: 2002-9-5

6^# 大中小发表于 2007-4-18 10:00 只看该作者

然则没有铁这一点就迷惑到了我……

TOP

子安

冒险者

Rank: 2

精华: 0
积分: 17
声望: 1 点
财富: 114 金龙
在线时间: 142 小时
注册时间: 2006-4-3

7^# 大中小发表于 2007-4-18 22:31 只看该作者

这文章是不是砍了很多特别是后半段
看着简直像剧情简介了 =。=

成为死上班族前经常在ＹＬ冰火群出现囧

TOP

克鲁格·断刃

有人叫我“克大”了～～

乡绅

Rank: 3 Rank: 3

够胆就上争雄崖！

精华: 0
积分: 72
声望: 1 点
财富: 907 金龙
在线时间: 276 小时
注册时间: 2007-2-7

8^# 大中小发表于 2007-4-19 13:23 只看该作者

资源的争夺历来是发动战争的最好借口，你只看他们分这些乱糟糟的氏族，还有那个异族俘虏的态度。。。地球上也只有日本人有这个特点了。。。永远的模范战俘。。。。

“我这个人不擅长揣测对手，所以，你~得~按~我~的~意~思~来~”

TOP

格兰德低语者

平民

Rank: 1

精华: 0
积分: 2
声望: 0 点
财富: 3 金龙
在线时间: 23 小时
注册时间: 2007-5-7

9^# 大中小发表于 2007-5-7 23:08 只看该作者

引用:

引用第5楼谈无语于2007-04-18 10:00发表的“”:
然则没有铁这一点就迷惑到了我……

日本号称矿物博物馆...........意思是各种矿都有却没几种够得上开采规模

TOP

fanny009

平民

Rank: 1

精华: 0
积分: 0
声望: 0 点
财富: 3 金龙
在线时间: 0 小时
注册时间: 2007-5-18

10^# 大中小发表于 2007-5-18 14:51 只看该作者

能不能把你翻译的大师发给我看看啊？？

TOP

fanny009

平民

Rank: 1

精华: 0
积分: 0
声望: 0 点
财富: 3 金龙
在线时间: 0 小时
注册时间: 2007-5-18

11^# 大中小发表于 2007-5-18 14:52 只看该作者

学徒18章以后的也发给我看看好吗？

TOP

北转南风

乡绅

Rank: 3 Rank: 3

俊美的Alaric大人……

精华: 4
积分: 78
声望: 9 点
财富: 302 金龙
在线时间: 212 小时
注册时间: 2006-3-23

12^# 大中小发表于 2007-5-19 00:02 只看该作者

每每看到日本文化那强势的影响和渗透总是心生遗憾，

他们的文化辐射已经使西方认为日本是东方文化的典型。

希望我国能成为军事政治经济文化的强国，我们这一代人必须通过艰苦奋斗来实现这一愿景。

大魔法师很不错，希望有后续

This state I oft bemoan; but what's to do? Not to grow old, being human, there's no way.

TOP

zzzkkkbsm

平民

Rank: 1

精华: 0
积分: 1
声望: 0 点
财富: 10 金龙
在线时间: 2 小时
注册时间: 2007-4-7

13^# 大中小发表于 2007-5-19 22:43 只看该作者

什么时候才能振兴我们自己的文化啊...

TOP