nga搬运工又来了——9C召开工会会长峰会的内容
4月10日，9C召开了上海WOW公会会长峰会，nga有人整理了整个会议的内容，于是我也转过来与各位分享，同时欢迎各位揣测TBC和2.0的时间。
+++++++++++++++++病怏怏的分割线++++++++++++++++++++++
主线
本质上，这次会议是9c主持的，小松鼠花了十分钟介绍了TBC BAR，并且承诺未来会进行更多TBC资料的发布，“未来”“TBC资料”是keyword。
9c对会议主线进行了比较充分的设计，并且贯穿会议始终，都引导和控制了局面。
接下来的PPT和说明内容，分别是“汉化工作”“服务器品质”“官网改版”，下面是9c的阐述。
a 汉化工作
9c强调了汉化工作人员的辛苦劳动，强调cwow众对9c过去汉化品质的肯定，强调了资料片大量内容带来的巨大翻译工作量，和9c汉化组照9晚12的含辛茹苦。
b 服务器品质
LAG，掉线问题是客观存在并必须得到解决的问题，9c将在TBC到之前，全方位对服务器进行升级和改造，这需要非常多的时间。
c 官网改版
欧服美服包括台服官网，都在TBC升级过程中同步改版，CWOW也会在现有官网导入TBC风格的设计，迎接资料片的到来。
主观臆断：
abc三点，都是9c对tbc迟迟不能发布的解释，9c不可能把上得罪暴雪下得罪玩家的真实原因说出来，能找到的合理借口也着实不多。
其实9c的工作人员很可怜，他们担负着骂名，为自己的单位背黑锅，所以看官再生气，也请不要辱骂主持会议的9c员工。
就连9c的主持人在回答会长问题的时候也表明，汉化工作并不是cwowo tbc迟迟不能发售的原因。
至于服务器品质，据我所了解的信息，和tbc发售时同时推出的八区服务器，会是全新采购配置全面超越一区的高端服务器，二区到七区的服务器本来就不如一区，但也不会因为TBC进行升级。如果一定要拿服务器说事，不如说配合OOXX的机房改造项目。
至于官网改版…就有点充数的意思了，网站是9c的一个小部门，token以前在的时候改个版不到一周，就算现在，上面发号施令，改版能用几天？
会长提问：
会长提问用的铺垫性语言比较多，我直接掐重点的丢上来，打字太累。
Q.为何不把汉化外包？
A. 9c希望cwow的tbc能和过去的翻译保持一个统一的风格，从未打算把汉化的工作找其他公司外包，过去玩家对cwow的汉化工作很满意，希望这一点得到延续，另外，汉化进度问题并不是导致tbc时间无法确定的原因。
Q.2.0的发布时间？[9c不让问tbc时间，会长们绕开tbc直接问2.0，呃…众所周知，按国际惯例，2.0在tbc之前一个月左右发布]
A. 到现在未知没有任何2.0发布时间方面的消息，会在tbc时间确定之后，通知2.0的发布时间。[注意！注意！]2.0可能在tbc之前上，也有可能和tbc一起发布。
Q.国内tbc是否要购买cdkey？
A. 这个问题我们一直在考虑，现在还没有定论。大家知道，国外tbc都是收费的，但是考虑到国内的具体情况，是否收费还没能确定下来。[cdkey免费可能是一个小甜饼，用来补偿国内玩家望眼欲穿的等待？]
然后9c开始播放视频～是去年还是前年E3大展上放过的那个…泪…
Q.看完视频猫盟的长发会长问：[若干铺垫，keyword本地化，tbc，卡拉赞]刚才视频里国际象棋的部分我觉得应该要进行修改，国内玩家没几个会下国际象棋的，应该改成中国象棋。
Q.另一个会长大喊：改什么中国象棋，改麻将！
Q.另另一个会长大喊：五个人怎么打麻将，多了一个～
Q. 另另一个会长低声说：傻逼…卡拉赞是raid副本，25人，不是5人
……到这里我和台上的人一起目瞪口呆，会长们似乎都没去过外服体验tbc，也不怎么关心攻略，卡拉赞是raid副本，可啥时候能进25人了，那个格子战啥时候要真会下棋才能过了……
A.[9c的人和暴雪花了一些时间交换意见]作为一个全球性的网络游戏，暴雪不会为一个地区修改游戏内容，所有的修改都会对全球地区发布。玩家提议的内容，是否会考虑在未来开发加入，暴雪会考虑。
Q. 9c是否会先开测试服务器，让有兴趣玩家先去体验？
A. tbc作为一个成熟版本，已经在很多国外地区开放运营，并不存在太多需要测试的bug，而且tbc测试服务器的假设也需要很多时间搭建，从整体上会把tbc的正式发售向后推，演变成为了满足少量玩家的需求，让所有玩家利益遭受损失。但是，究竟是否开测试服务器，现在并不能给予肯定的答复。
[这里偷换概念的蛮严重的…]
说到这里，气氛再度激烈起来，9c非常镇定的打断大家，开始介绍身份证更改服务。善良的会长们被引导到新服务上讨论了半个多小时，9c丢出了个段子，大意是自从密保卡发布以来，全国十万激活密保的玩家只有一例投诉被盗，经过9c认真谨慎的核实，发现此被盗者系网吧老板，因嫌恶密保卡麻烦，复印一张放大贴在了网吧显示器上…遂被盗云云…
然后又进入会长提问环节。
Q.[这个问题比较特殊，直接指向暴雪]很多中国玩家去美服体验，为何无端被封？
A.[暴雪的人讨论了一会儿，因为来的2个都是暴雪社区的，估计不直接接触这块业务]暴雪从未无故封停大陆ip，因为打G带练挂机的用户很多都是大陆ip，而封的时候，可能存在有网吧玩家被一起误封，如果没有进行不当行为被封，可以通过客服解决，复核后会恢复帐号。
Q.打钱是很多人的乐趣，很多人不卖G，就喜欢打G，一天打18小时，打到10wg变成全服首富，他没招谁没惹谁为啥也要封？
A. 没有交易行为不会封。
我能回忆起来的也就这些了，主持人小松鼠MM非常可爱，兼年轻貌美务实有才
很大程度上扭转了内容和过程的索然无味，让这次峰会无比成功
——整理者yaoyang，来自ngacn论坛
