引用:

引用第17楼苍耀之灯火于2007-03-15 20:02发表的“”:
我实在不明白，蓝晶的书到底有什么可讨论的价值。

若要探究质量奇差且千篇一律的玄幻为何大行其道，似乎该举《异人傲世录》之流；若要谈国产奇幻的出路和希望，一些优秀的书，如修法殿的《役使者—惩火》才是不错的引子。

相比之下，蓝晶的书读者没玄幻多，质量又远远称不上优秀，根本毫无代表性。

他写的书有人追,可以赚钱.几乎就可以轰下一切了..

如果真要讨论文章水准，应该把“国产”2字去掉，因为大部分人对国产奇幻有先入为主的印象，不好评定。
PS：看这2段，至少我是没什么兴趣追下去，文字堆砌，翻译式的词句，看着累啊。

引用:

引用第13楼mistmoore于2007-03-15 13:11发表的“”:
无论看真正的还是国产的翻译体总是让我身心俱疲。

原版的没有办法，但如果本来就用中文写，为何不能写直白些。

哇

你好，我是伟大伟大

我很疑惑
我一直认为西式背景的小说写起来该想作者这样。
但是看各位的发言，似乎应该出现这样的文字“店小二招呼到圣武士张大牛道：“客官，这边请。”

笑，难道西式背景的小说就是靠这种自以为是的空洞语句支撑的？

内容过于空洞,主角形象苍白,除了让我们看见他仗着武艺,已毫无真实感的招式屠杀了几个所谓的"歹徒",没有任何新意.我想向LZ建议一点,应该更多地描写人物的心理与感性,例如角色能杀人吗？他/她为什么会做出杀戮的行为？他/她有什么敌人吗？角色能杀他们吗？
人物对于夺取他人生命有什么思维变化?实际上变化是肯定有的~这个部分主要是设定角色对于什么样的情况会动武~根据上面所有问题的影响~角色在什么情况下会把对手用什么方式杀死?

引自  我把我以前寫的創造人物20問~加上解釋重發了一下...
_shadows
再次感谢shadows把他的宝贵经验与大家分享

西式背景..........

这让我想起来了  中国的XO(说起来,也许倒过来,这个描写很OX就是了)

排除人物不说,语言拖沓,场面描写又在拖沓语言的帮助下变得稀松无聊...................这和什么 背景无关.不过如果作者感兴趣的话,倒是可以学习下梁羽生.........


正当那个歹徒沾沾自喜抡圆了臂膀打算将瑟思堡小继承人从正中央劈开的时候，突然间几块瓦片随着这个少年踢起的右脚朝着他迎面飞了过来。

拿开头这句话来说,我觉得念着都有点难受,如果一篇文章全都是这样的句子,那么作者的肺活量一定是不错的.

再来,我自己的感觉,这个描写想必是要突出  "突然".得意的歹徒被看似处于弱势的对手击倒. 而我读下来的后果是,当我耐着性子看完歹徒,沾沾自喜,抡圆臂膀,然后xxxx继承人,正中劈开....................,后边的事情我已经没兴趣知道了,因为如此费劲的说这么长一段,天都知道那个xxx继承人肯定没啥事.

西式背景小说就是应该层叠词句和大量修饰华丽的语句吗？一般碰到这种文章都直接54掉了。
你拿----圣武士张大牛道：“客官，这边请。”这句明显有嘲弄意思的句式来说明什么呢？

为什么10几个字简简单单可以说清楚的话， 要前后加那么多修饰说明呢？
用大量修辞和看上去华丽深奥的语句来说明一个浅显的道理，并不能说明写作水准，反而显得作者火候不够。像第2段中，主角滔滔不绝说了那么多，可他这番话，对于他的人物形象没有什么表现力。
说点和奇幻无关的，像我很喜欢的九把刀的小说，词句组织上都很简单、朴素，简单的一句“有一种东西叫正义，正义需要高强的功夫”虽然这么普通的两句话，可在读小说时，却被它深深感动了。
行文流畅，也是吸引读者的一个关键啊，特别作为阅读小说来说。

凭什么要隐去作品名和作者名，难道是另外一个版本的“莫谈国是”？网络上评价幻想小说都不得自由了么？楼主什么逻辑啊.....
说实话，魔盗算编得好的了，起码我还坚持看到结尾才吐血，作者结尾才叫败......显著是不高兴写了然后乱来
还有，楼上诸位鄙薄国产的浅薄的奇幻小说，我倒觉得这样不必。不同的文章自然有不同的受众，琼瑶刘墉郭敬明什么的，诸位看不上，自有人看得上。鄙薄看得上的人么？不要吧....
说不喜欢即可，鄙薄还是免了
而且，我觉得快餐小说看看就好，评么，有时间写评还不看点费劲的小说么！

现在的奇幻小说描写都这个样,实在没法评出点什么来

倒不是鄙薄国内的奇幻小说，我看的很少，不了解所以也不去贬斥，但楼主有意标榜“国产奇幻”并要大家来评论，出发点就有争议了，如果要评论小说的好坏又何必在意是哪个国家哪个作者的，可能楼主本身有一定倾向性了。
作为一般的小说来看，且不论是否是国产，是否是奇幻，上面几个人说的不无道理。这也至少是“国产奇幻”一个理解误区吧。。

楼主倒不一定有倾向性,这种帖容易争吵容易热,能调节调节龙堡的气氛

我已经说了别提作者的名字和作品的名字……

好吧
告诉你们，作者后来又写了两本别的书，只能说垃圾，原因之一就是语言变的超简洁……

那只能说明作者的主要毛病不是语言拖沓或者过于含混,而是他根本不知道该如何运用语言,该如何运用语言来描述和表述他的故事.............................................

平时多写点东西练练笔吧.

引用:

引用第22楼askask于2007-03-16 12:43发表的“”:


哇

你好，我是伟大伟大

早知道素你这头....有msn否？

引用:

引用第27楼Lee.xxx于2007-03-16 20:29发表的“”:
西式背景小说就是应该层叠词句和大量修饰华丽的语句吗？一般碰到这种文章都直接54掉了。
你拿----圣武士张大牛道：“客官，这边请。”这句明显有嘲弄意思的句式来说明什么呢？

为什么10几个字简简单单可以说清楚的话， 要前后加那么多修饰说明呢？
用大量修辞和看上去华丽深奥的语句来说明一个浅显的道理，并不能说明写作水准，反而显得作者火候不够。像第2段中，主角滔滔不绝说了那么多，可他这番话，对于他的人物形象没有什么表现力。
.......

这是老外喜欢用从句所决定的，如果想保持原味，只能看“翻译体”。

但我还是很感谢那些几乎在重新组织语句的翻译者，可惜太少。

但若是由中国人来写的翻译体。。。那还是免了吧。

引用:

引用第35楼mistmoore于2007-03-17 02:10发表的“”:


早知道素你这头....有msn否？

有。。。。从来不用。。。。。 [s:42]

没有看过LZ贴出来的这本书，单从这两段文字来讲：第一段的打斗本来是节奏很快的场面，在其中添加这么多的心理描写（主人公和歹徒都有）我觉得本身就显得情节拖沓，而且作者运用文字铺陈，造势的功力也不够成熟。第二段是对话描写，没看出来明显的问题，也没看出来出彩的地方，我觉得一般吧。

引用:

引用第2楼正直鱼于2007-03-14 23:30发表的“”:
总的来说，就是罗嗦。

大段自以为细致华丽的描写还有自作聪明的罗嗦对白，根本就是在告诉读者：“别来看我。”

真的有这么差? 应该尊重下别人的劳动成果~~