打印

[发布]Visionary杂志第八期

angelcat

领主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

精华: 4
积分: 146
声望: 10 点
财富: 856 金龙
在线时间: 722 小时
注册时间: 2002-8-1

1^# 大中小发表于 2007-1-14 23:40 只看该作者

[发布]Visionary杂志第八期

第八期终于发布了！这期杂志我们再次延续第四期的风格，奉献一期全新的专刊：完全专注于中国背景的秦：战国时代！早在第五期，我们就已经介绍了此书出版的信息，而现在，经过阿朗、狐狸和Stört Zer的共同努力，我们终于把这套战役设定的原本风貌尽可能的展现出来了。在这里，还要格外感谢阿朗的辛勤努力，没有他牺牲掉的年假和那些日日夜夜，我们恐怕只能愧对各位读者了：）

至于此套战役设定究竟有着什么样的乐趣，究竟带给我们什么启发，还是请各位读者自己去品位一番吧！当然，品位过后，记得来杂志的专区，多交流交流哈 XD

下载地址：
http://www.ntrpg.org/main/downlo ... y_-_Vol_8_-_Qin.rar

TOP

lipb

冒险者

Rank: 2

精华: 0
积分: 16
声望: 0 点
财富: 2 金龙
在线时间: 229 小时
注册时间: 2006-11-16

2^# 大中小发表于 2007-1-15 08:58 只看该作者

赞，老早就期待中国古代的了

TOP

林克

乡绅

Rank: 3 Rank: 3

海拉尔的游魂

精华: 0
积分: 53
声望: 1 点
财富: 194 金龙
在线时间: 595 小时
注册时间: 2007-1-7

3^# 大中小发表于 2007-1-15 09:15 只看该作者

早就在期待第8期了
果然没让我们失望

TOP

小崔的密银马甲

乡绅

Rank: 3 Rank: 3

杂兵

精华: 0
积分: 74
声望: 0 点
财富: 166 金龙
在线时间: 861 小时
注册时间: 2004-9-25

4^# 大中小发表于 2007-1-15 17:26 只看该作者

这规则的风格太赞了.
赞美各位翻译大人~ [s:31] [s:20]

TOP

蛇骨

乡绅

Rank: 3 Rank: 3

浅眠

精华: 0
积分: 39
声望: 1 点
财富: 184 金龙
在线时间: 364 小时
注册时间: 2006-1-9

5^# 大中小发表于 2007-1-15 19:47 只看该作者

超级喜欢啊!!!无敌赞!!!!!!!!!!好9期待有中国的跑团了~~~~~!!!!!! 问题是...我好象米发现道术和法术的列表啊~..难道是我的READER 版本太底米看到~????

位面打开通向卡玛焚烧绝境

TOP

末日守卫

乡绅

Rank: 3 Rank: 3

崩败骑士

精华: 2
积分: 40
声望: 4 点
财富: 107 金龙
在线时间: 182 小时
注册时间: 2002-11-19

6^# 大中小发表于 2007-1-15 20:45 只看该作者

TO楼上：碍于篇幅，文中没有道术的翻译，确实可惜……不若提供英文版本供爱好者参考吧……

对本期的小小意见是错别字似乎多了点……

万物衰亡，我们只是在旁边帮帮忙 ——末日卫士团会长潘特

TOP

angelcat

领主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

精华: 4
积分: 146
声望: 10 点
财富: 856 金龙
在线时间: 722 小时
注册时间: 2002-8-1

7^# 大中小发表于 2007-1-15 21:37 只看该作者

meow……
错别字是因为这次一偷懒，没过黑马 XD

恩，另外没办法全部翻译，工作量浩大呀。
或许以后能有机会抓到别的苦力，把未尽的翻译搞完，哈哈~

再次感谢翻译者和各位读者

TOP

Diebian Elvan

S.Zer

乡绅

Rank: 3 Rank: 3

精华: 0
积分: 48
声望: 0 点
财富: 205 金龙
在线时间: 507 小时
注册时间: 2004-4-23

8^# 大中小发表于 2007-1-15 21:48 只看该作者

/me 对自己翻译的部分感到无地自容……尤其是错别字……

Was habe ich geschrieben auf dem schwarzen Papier?
狐狸党避难所

TOP

Gilthanas

爵士

Rank: 4

Where is my Silvera?

精华: 3
积分: 176
声望: 7 点
财富: 1684 金龙
在线时间: 699 小时
注册时间: 2003-12-25

9^# 大中小发表于 2007-1-15 21:52 只看该作者

字体实在怪异……是不是叫小篆？看得跟外文似的。 [s:13] [s:13]
能不能给我们这些文盲弄个宋体版的？

Cast Contact Other Plane: Outer Plane, greater deity
Question: Where's my Silvera?
Intelligence check needed.
Intelligence check Failed.
Intelligence and Charisma scores each fall to 8 for 5weeks.
Fatal Error Occured. Not enough Intelligence score.
Spell-casting terminated.

TOP

angelcat

领主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

精华: 4
积分: 146
声望: 10 点
财富: 856 金龙
在线时间: 722 小时
注册时间: 2002-8-1

10^# 大中小发表于 2007-1-16 00:02 只看该作者

恩，小篆。不过我真的只是在不重要的地方才用的呀；P
前面那只是一个...祭辞，恩恩

TOP

jedisun

乡绅

Rank: 3 Rank: 3

精华: 0
积分: 32
声望: 0 点
财富: 135 金龙
在线时间: 329 小时
注册时间: 2005-7-25

11^# 大中小发表于 2007-1-16 12:57 只看该作者

那插画实在很赞阿，不知道是哪位画家的作品？

TOP

蛇骨

乡绅

Rank: 3 Rank: 3

浅眠

精华: 0
积分: 39
声望: 1 点
财富: 184 金龙
在线时间: 364 小时
注册时间: 2006-1-9

12^# 大中小发表于 2007-1-16 15:39 只看该作者

TO 楼上的.那个好象是在CGTALK上看见过的一个国外很牛B的CG画师,....TO 8 楼. 里面的小篆其实是装饰主要吧.我个人觉得不影响呢,...

位面打开通向卡玛焚烧绝境

TOP

Gilthanas

爵士

Rank: 4

Where is my Silvera?

精华: 3
积分: 176
声望: 7 点
财富: 1684 金龙
在线时间: 699 小时
注册时间: 2003-12-25

13^# 大中小发表于 2007-1-16 16:28 只看该作者

如果说页码还能从十个数字中被识别出来的话，那篇“祭辞”对在下来说几乎无解 [s:52]

Cast Contact Other Plane: Outer Plane, greater deity
Question: Where's my Silvera?
Intelligence check needed.
Intelligence check Failed.
Intelligence and Charisma scores each fall to 8 for 5weeks.
Fatal Error Occured. Not enough Intelligence score.
Spell-casting terminated.

TOP

小崔的密银马甲

乡绅

Rank: 3 Rank: 3

杂兵

精华: 0
积分: 74
声望: 0 点
财富: 166 金龙
在线时间: 861 小时
注册时间: 2004-9-25

14^# 大中小发表于 2007-1-16 17:58 只看该作者

正好昨天我姥爷晚上来了,顺便帮我翻译了一下那篇“祭辞”.......

TOP

某只幽灵

乡绅

Rank: 3 Rank: 3

精华: 0
积分: 34
声望: 0 点
财富: 394 金龙
在线时间: 150 小时
注册时间: 2006-3-3

15^# 大中小发表于 2007-1-16 20:00 只看该作者

你们就是上等人呀.
谁去开来耍耍吧

纵酒江湖似疯癫，时哭时笑任情欢。
浪迹天涯孤独客，傲视人间逍遥仙。
为什么我总是想不出如何写出已经存在的人物和故事呢？

TOP

angelcat

领主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

精华: 4
积分: 146
声望: 10 点
财富: 856 金龙
在线时间: 722 小时
注册时间: 2002-8-1

16^# 大中小发表于 2007-1-16 22:25 只看该作者

复制内容到剪贴板

代码:

如果说页码还能从十个数字中被识别出来的话，那篇“祭辞”对在下来说几乎无解

那个……看书签吧；P

其实，我用的都是汉字数字：壹、贰、叁……所以这样就好识别些了吧；P

复制内容到剪贴板

代码:

正好昨天我姥爷晚上来了,顺便帮我翻译了一下那篇“祭辞”

这个……好强……下次有机会，我要用石鼓上的文字，嘻嘻~

to 黑暗言语：最近MSN老崩溃，希望能尽快碰上你：）

TOP

光与影

爵士

Rank: 4

被过去和现在所掌握的弱者

精华: 2
积分: 134
声望: 9 点
财富: 1149 金龙
在线时间: 640 小时
注册时间: 2003-10-5

17^# 大中小发表于 2007-1-16 22:40 只看该作者

秦配上小篆。。挺有感觉的。。特别是自己看不懂就更觉得有感觉= =

内事不决问百度
外事不决问谷歌

TOP

红色阿朗

冒险者

Rank: 2

精华: 1
积分: 11
声望: 2 点
财富: 49 金龙
在线时间: 43 小时
注册时间: 2003-2-22

18^# 大中小发表于 2007-1-16 22:43 只看该作者

其实还真是愧对天猫阁下的夸奖了。拖了好久才交稿真是太对不起各位看官了。
其实还是有个小计划就是做一个全本的中文秦规则的……不过不知这个坑什么时候能够填平…… [s:23]

TOP

foxear

冒险者

Rank: 2

精华: 0
积分: 9
声望: 0 点
财富: 30 金龙
在线时间: 106 小时
注册时间: 2005-3-30

19^# 大中小发表于 2007-1-17 12:52 只看该作者

慢慢来.我也可以帮点小忙.

你们都是坏人！！！

TOP

星逸

星星

爵士

Rank: 4

期待黑夜降临的妖精

精华: 0
积分: 95
声望: 1 点
财富: 402 金龙
在线时间: 1033 小时
注册时间: 2002-11-24

20^# 大中小发表于 2007-1-17 18:18 只看该作者

我怎么记着有人说要放美女访谈及照片什么的……

左手和右手，你选哪个？

TOP