这是某个桌面游戏销售网站上的一篇广告性的文章,那个网站地址我找不着了,谁要是知道告诉我一声,就是广告语是 'any time spent playing games is time well spent'的那个.下面这些文字是我随手翻译的.
一篇高中水平的超短文,不过列举的优点还是很好地.

另外,刚刚想起来,似乎最近有人发了十个不要玩的理由的样子.....我要声明我不是针对那篇啊!我是旗帜鲜明地保持着反对青少年宅化立场的,所以对那篇文章还是很支持的...不过,这篇文章把BG的优点描绘的很动人,所以就翻了放这儿了啊.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

为什么玩桌面游戏？

在当今世界，我们有太多方法可以消磨时光了，为什么我们坚信“把时间花在玩桌面游戏上，绝对不是浪费！”？
因为桌面游戏有很多优点。下面随意举出几条：

·和家人分享亲密
·和朋友分享欢乐
·省钱（你买的桌面游戏可以玩一辈子）
·培养胆略和思考能力
·提高团队合作能力
·下雨天照样可以玩
·门槛不高。任何人都可以参与。
·能给小孩子（以及成年人）好好上一堂课，教会他们：
       ·赢的漂亮，输得高贵
       ·耐心
       ·逆向思维
       ·创造力
       ·学习技巧（阅读，计算，地理知识等）
       ·制订计划/预判能力
       ·创造机会
·“好玩！真好玩！太好玩了！”——带来纯粹的快乐

现在，市面上有那么多款游戏，面向各个年龄层和各种偏好的玩家，我们希望更多的人能够喜欢这种传统的游戏方式。我们本身都是桌面游戏的受益者。当晚上在家和三个孩子一起玩游戏的时候；当游戏派对上朋友们跃跃欲试或者轮番上场的时候，我们亲身感受着，桌面游戏给我们带来的美好的生活品质。无论是在约好的夜晚，放假期间，祖父母来的时候，还是孩子们感觉百无聊赖的时候（这在我家可不会发生！），都是适合玩桌面游戏的好时候。

引用:

引用第0楼雪叶于2006-12-27 21:24发表的“为什么玩桌面游戏?”:
  这是某个桌面游戏销售网站上的一篇广告性的文章,那个网站地址我找不着了,谁要是知道告诉我一声,就是广告语是 'any time spent playing games is time well spent'的那个.下面这些文字是我随手翻译的.
一篇高中水平的超短文,不过列举的优点还是很好地.

另外,刚刚想起来,似乎最近有人发了十个不要玩的理由的样子.....我要声明我不是针对那篇啊!我是旗帜鲜明地保持着反对青少年宅化立场的,所以对那篇文章还是很支持的...不过,这篇文章把BG的优点描绘的很动人,所以就翻了放这儿了啊.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
.......

显然是http://www.timewellspent.org/

PS，我果然把那篇贴错区了么 [s:6]

我想翻译一篇楼上你那种劝化世间宅男的,不过没找着,就随手翻译了篇观点相反的.

大家要有娱乐精神～

玩BG怎么宅化了？总比网游、考研、玩开源等等活动健康的多了吧

我不太认为桌面游戏是真正的宅....相反沉迷网络游戏的倒更像是了...

"宅居"指的是没有收入并在家几个月以上的人,既所谓缺乏人与人的沟通等,其中没有收入我看才是关键问题soho不就是在家办公吗(参考消息有详细的介绍)其中有很多成人成分(消费阶层30~50的人)

游戏是很多人一块玩才有意思比如&D等的桌面游戏(网络游戏除外,现在的很多网游以偏离了游戏的内涵了,在向一种低俗进化,很多从单机向网游过度的人很轻易就能体会出来,就不废话了)所以桌面游戏是种很有意思的游戏,看看论坛帖出的本月游戏推广会的照片,就知道了

其实,本人就现处于宅居状态,但为了将来的 [s:5] ,现在只能忍耐了,以上是刚睡醒还迷糊的话,语无伦次,将就着看吧

引用:

引用第4楼GZYZ于2006-12-28 09:25发表的“”:
玩BG怎么宅化了？总比网游、考研、玩开源等等活动健康的多了吧

我想小小声地问一句，怎么扯到考研上去了？
考研怎么不健康了…… [s:27]

引用:

引用第7楼Raistlin于2006-12-29 21:22发表的“”:

我想小小声地问一句，怎么扯到考研上去了？
考研怎么不健康了…… [s:27]

窝在合租的小房子里天天背诵“……中国特色的……和谐……社会主义……”
然后把一本信号与系统习题集做3遍

怎么都不健康吧

嘿,这考研和娱乐活动就完全不是一回事了.在这儿也没必要扯这些.
我又没说玩桌面游戏的就是宅一类的话,我的意思只是不要过于沉迷某种或者某几种娱乐方式(比如网游,动漫或者TRPG之类的),而忽略了其它有意思的,可以让你的人生丰富多采的"活法".

呃，私以为的宅化，包括两个要素：
1，长时间窝在房里从事某项活动;
2，对此项活动存在轻度幻想症（Minor Delusion）;

举例：
名称：网游，活动：练级、副本、刷刷刷刷，幻想：“我成为[填入网游内某地名]的老大啦！”
名称：考研，活动：做题、背书，幻想：“我考上研究生，就可以为祖国四化建设做贡献啦！”
名称：玩开源，活动：码代码，幻想：“我们就要进入共*主义社会啦！”

所以BG不具备宅化的条件：
没见过玩Shadow Over Camlot的真以为自己是亚瑟王的
没见过玩Diplomancy真以为自己是英国首相的
没见过玩Monopoly的真以为南京路他买下来的

以上纯属恶搞，请勿当真

不知道怎么玩。。。

其实当你玩了桌面游戏你就会爱上他了

我觉得这比一般的 80分 斗地主更有趣味性