时光之轮的书评:
我发现这儿关于小说的讨论很少有超出龙枪,黑暗精灵的,我来开启个新的讨论题目:
以下这篇评论是我翻译的,它基本上代表了我的观点故译出,要注意的是本文原作者是位女性.我主要不同意本文中关于WOT中女性的评论.其后是我自己的小小一篇不成熟的评论:
Robert Jordan:是天才还是平庸的文人?
by Abby Goldsmith
极少有评论家和小说迷们能在时光之轮上达成一致.一些人说这个系列一卷比一卷精彩,另一些则说这个系列的前三四卷是精彩和让人期盼的,但其后整个系列就变得复杂得让人厌倦.一些人认为女性角色太强了,以致与他们猜测roert jordan是一个以其笔名写作的女作家;另一些则认为rand大陆的女性是对极端女权主义者的嘲讽.一些狂热的小说迷们构架起庞大的角色扮演游戏及网站以表达对这为创世主的崇拜.另一些人则轻蔑地把jordan 的东西看成废物.
为何这部庞大的作品会得到如此矛盾的看法?他是创世主还是一个无能的抄袭者,或者是个真正的天才?
我承认在我的心目中jordan与stephen king都在我最崇拜的作家行列中占有同等的地位.如果不是因为时光之轮我永远也不会接触奇幻小说.
在这部独一无二的作品中当然有些合理的批评存在.在世界之眼,这个系列的第一卷,中,j.r.r.tolkien的影响是不可抗拒的.我们被带到一个与世隔绝的村庄,它的中心是个供应白兰地酒的小旅店.主角的朋友叫:mat,perrin,egwene,这听上去有点向meri,pippin,eowyn.Trollocs 有点象Orcs.而且Ogiers有点象Ent:随和,
巨大.
但这些只是对前辈大师的致敬而非抄袭.在第二卷中,这些Tolkien元素就彻底消失了,我们开始认识到rand大陆并非中土的延伸.取代了天真,主角开始变得强大而愤世疾俗.取代了一次面对一个敌人,敌人变得各种各样,各有不同的优势.魔法是人类的独有的能力.没有精灵,矮人,Balrog,甚至巫师.事实上,那些最初的Hobbit元素是作者有意为之,而精心留下让任何Tolkien迷可以辨认...这很象Stephen King在Dark Towe(黑暗之塔)系列中对现实世界的参考.假如WOT变成了一本永恒的经典-或者成为占统治流派的奇幻文学-Jordan将确信创始人永远不会被人们忘记.
精细是Jordan每卷书的结构特点.无论有多少新的子情节加入(或解决),读者总是能够看到一个特殊的开头,一个特殊的高潮和结尾.Rand将会与一个或更多的强大的敌人交手.在此之间,掺杂着各种肥皂剧可以想象出来的三角或四角恋.Jordan似乎在每个情节点上都紧盯着他认为重要的角色.偶尔也有某个主角在一整卷书中消失,使得那个角色的迷们十分失望.
这一切是否表示了一个公式化的或业余作家,还是表现了一种艺术?
我们知道Jordan规划出了他的整个系列.只有他知道书的结局-他反复强调读者他知道-因此似乎他仔细的计划了每一书.象一个解迷大师,他仔细地安排了他的作品的每一个情节和片段,精巧得即使是最死硬的书迷们也要化上年把时间去分析它.象一个十六世纪的钟表匠他可能从最微小的地方架构了每一个角色间的误会,每一场战斗,以及每个元素以拼织成一副让人眼花缭乱的织锦,只有到系列的结尾人们才能完全看清楚.已经有许多这样的明显故意设计的情节点给故事带来了重要的子情节,然后这些子情节又互相影响.例如:这儿有个明显已被遗忘的角色:嗅探者Hurin似乎从第二卷后就消失了,再也没有提起过.在越过几卷之后,有过短暂的提到两个国家Shienar和Arafel处于战争中.这样的含在角色对话间的陈叙在文中比比皆是.Jordan有意地丢给读者大量的细节,以至于Randland上的新闻和事件常常被人忽约.然而仔细查看一下就会发现这个微小的细节导致的可能性:这场遥远的,次要的战争可能是由Hurin返回Shienar后带回的消息导致的...而这又在其后直接影响了Rand或其它的角色.
WOT 系列不仅仅是逃避现实的精神糖果.它是一块碎片,一个无限复杂的结构,如此的紧密以至于似乎模糊了幻想和现实相分离的边缘.那个世界象我们的一样充满了杂乱的细节.它的创造者要么是个天才,要么是个疯子,或两者皆是.当我想象Jordan的屋子时,我仅能想象这样的情况:在一个接一个的房间中,充满了纸卷,贴满了每一面墙,规划出千百万的细节,追踪到整个世界的每个变化.他要得出事件的时间序列,语言(古语,Ogier语),一系列的地方文化和习惯,一系列的国家历史,一系列的旗帜,盔甲和武器,一系列的行会和社会,城市,国家和大陆的地图,,以及太多的其它事物.近年关于他的世界的指导手册已经出版,我怀疑那仅仅揭示了巨大冰山的一角.
尽管这些,批评家们还是有话可说.在所有的男人和所有的女人之间有太多的千篇一律.没有交集存在.在Randland,女人通常把男人当成蠢驴或木头脑袋,她们相互之间很容易就相互信任,而男人则常常彼此不信任,并特别不信任女人.据说Jordan忽视了男人间也要相互交流的现实.
第一眼看去,似乎他明显地以传统的男权主义的观点定义了男女之间的差别.在Randland,男人不能做女人能做的(包括家务活,操纵国王或女王),女人也不能做男人能做的.自很然的,当女人要男人做写什么时会导致冲突,相反也是一样.
时光之轮的世界有三千年的时间是由女人统治,文化与特点也因此而生.在我们的世界,男女之间那种不可调和的关系并非如此常见,但Jordan对社会有种很独特的眼光,他似乎暗示由于我们自己的文化及历史原因,男人很难接受女性占统治地位.在Randland,有个国家男性被当作二等公民对待.但Jordan并没有将他的系列全放在女人身上.他的男性角色同样的强,而且他的世界似乎正处在平衡将要恢复的关键时期:男性将重建与女性的平等地位.
尽管在整个系列中男性与女性之间有不断的排斥和吸引的潜流,Jordan依然毫无困难地创造了具有独特人格的给人印象深刻的角色.这儿有与男人一起并肩战斗的女人,也有喜欢斗智的女人.有愿为保护他们的爱而死的男人,也有把女人当做性工具的.说JOrdan的角色都是木头脑袋就象是在说Stephen King的作品枯燥,无创造性一样.的确,Jordan的角色进展变化的比较慢,而且应该承认,第一卷的前半部分进展缓慢.但在结尾,你会几乎毫不犹豫地开始第二卷.
这一系列让人上瘾完全是因为它那无法让人忘记的角色.这儿没有那种烂掉牙的漫画似的英雄.所有的人都有家庭,有历史,有希望,有梦想,有害怕,有缺点.Rand吸引人不是因为他的力量,而是因为他的恐惧,他会犯错误,他承受的成吨的并还不断增加的压力. Elayne 有趣,不是因为她是个富有的公主,而是因为她怀疑自己的管理一个国家的能力,害怕它会随时把她压垮,被太多的责任撕碎.Mat让人敬畏不是因为他的叛逆和军事天份,而是他的自大,易上当,任性以及完全否认他自己的缺点.
如果这些纯粹的角色就能建立起一个世界,那么Jordan以丰富的笔墨加入了动作场面,对话,细节描写来使这个世界完整.当雾笼罩在Toman Head,读者能够感觉到,当在坚固的Cairhien城堡外,战争难民建立起简陋的矛棚,读者就站在那里看着充满灰尘的窗户和那些在Aiel战争中失去了父亲的孩子.有批评家抱怨Jordan描写了太多的细节.我同意,他揭露细节,而我喜欢每一个细节.
这个系列,我认为,将会成为有史以来最伟大的奇幻巨著.时间将会证明这一点.不幸的是,封面艺术会是阻碍新读者的主要因素.在我发现艺术家其实是由出版商选择之前,我以为Jordan雇了一个家庭朋友来做封面艺术.我不喜欢批评一个年轻的艺术家-但他选择画画的颜色实在很糟糕.封面艺术是我延迟多年才读这套小说的主要原因.仅仅是朋友的压力使我放弃了犹豫.在Jordan的作品中,女性是强有力的.封面艺术从来没有揭示这一点.如果艺术家能描绘书中实际发生的故事,Jordan将会有更多的女性读者.
最近,jordan说到要开始另一个巨大的史诗系列.这把我吓坏了...不是因为我不渴望新的传奇,而是我害怕他可能放弃WOT.他可能将它看成是琐碎的而不是令人惊异的,富有想象力的吸引人的艺术作品.对于那些说它已经太长的人我要说"闭嘴,让他写下去!"我对读到的每篇关于WOT的严厉评论都感到恼火,因为我认为无论批评是否有建设性Jordan对批评都十分敏感.想象一下假如Tolkien因为LOTR太长而停止写作他的史诗,或Tad Williams停止他的两部作品.想象一下假如Stephen King决定坚持仅写短篇小说.这些作者朔造了现代小说的概貌.仅仅以它的长度或大小来批评一部艺术作品并不是批评的合理形式.日落是美丽的,即使它占据了整个地平线和它上面的天空.正如我所知道的,并没有什么规定表示:一套系列作品必须少于9000页才能算好.
如果WOT达到一百本,页数超过100000,我想我仍然会读他.Jordan的作品不仅没有失去质量,相反.我认为每一卷新的他的水平都有明显的进步.求你了,Robert Jordan,你认为要写多长就写多长!
我的书评:
WOT是我看过的最好的一部奇幻小说.它好象就是专门为我写的一样,气势磅礴,情节复杂,人物生动,是一部真正的史诗.它让我完全的痴迷其中,无法自拔.在我看完了所有已出的九卷后我有半年时间没法看其它的小说.又从头再看了一遍,然后是到网上各个网站,论坛,BBS,USENET上与同好讨论.Jordan一这套小说开创真正的全景式奇幻写作,将他所构架的整个世界都放入了他的故事中.他的小说是我见过的最大气,最精巧,最复杂的小说.辉煌华丽的魔法,错综复杂的情节,性格各异的人物,深远脉动的历史,永无止尽的轮回,构成了绵延无尽的传奇.我想无论怎样的赞美都不过分.
当然,就个人而言这套小说也不是没有缺点的.有些评论家认为Jordan已经过于沉迷在自己的传奇中而对故事的情节发展失去了控制.但我绝对不同意这一观点.在我看来,jordan到目前为止都掌握了所有情节的走向,如果他愿意他可以在下一卷中将大部分的情节线都攒在一块,并在下下卷结束全书.当然,这不是我所期望的,我期望他按自己的构想完成全部系列,Jordan已经给了我很多的惊喜或愉悦,我不期望他就这么停下来.我对WOT的抱怨在人物的发展上:
Rand:他从一开始真的是我最喜欢的角色,直到第五卷都是.他固执,善良,有责任感,他因为人们对他的害怕或自己的私利而带来的背叛的无奈,与黑暗势力斗争带来的伤害和痛苦,以及因为与身具来的重大责任的庞大压力都使我如此喜欢他.但到了五卷之后他的性格就变得有点古怪甚至不可理予.他变得十分多疑,冷漠,其中在夹杂着他对女人的不可思议的同情,让我不时感到愤怒.他对手下士兵的死冷淡无动于衷,同时对那些女性Aielwomen则痛哭流涕,在第八卷'匕之路'中他竟然让Asha'man在战场上活捉那些敌方会channel的女人,结果造成自己手下Ashia'man和士兵的巨大伤亡.Faint!他对女人的态度也太离谱了.在他眼里只有女人才是人!当初看到这的时候我简直想把书给撕了.在此后我就很难对他的被背叛感到同情,因为他事实上背叛了那些忠心于他的人们.由于他的多疑,他甚至连他最好的朋友,命中注定要同他一起面对黑暗之君的Mat,Perrin都不信任,同时却又没法狠心甩开他那粘人的情妇.是的,在每一卷中他都承受了更多的痛苦,压力,如果换一个人早就崩溃了,由于这一切他对冷淡一点无所谓,但也不能变成这样.在第九卷最后,我们知道他的冷硬又到了一个新的高度,期望不要变得太变态.
幸运的是随着Rand的让人反感,Perrin和Mat却变得越来越可爱.Perrin,细心,体贴,他的责任感强过Rand同时又不自艾自怨,为了别人宁愿牺牲自己.他几次要慷慨赴死都深深的打动了我.而且他还是一个十分纯朴的铁匠,他永远没法习惯人们叫他Lord的场面总是让我会心的笑.开始我还不喜欢Mat,但后来才逐渐了解他那种讨厌麻烦却因为责任,同情,友谊而奋不顾身及人之难的性格,当他嘴里不断的咒骂着Blood and bloody ashes,Burn me,批评着别人的愚蠢的同时将自己的头往断头台(麻烦)里放的情景是我最喜欢的.Mat他任性却又能承担责任,他的坚持友谊永不背弃,他对弱者的同情,他的见义勇为,他那举世无双的军事天份,他那独一无二的好运气,当然还有他那永远讨厌麻烦,把一切责任往别人身上推的性格,使的他不同寻常的让人着迷.
第二个可抱怨的就是jordan对于女人的观点.有人认为Jordan是个女权主义者,这我是表示认同的.在WOT世界中的女人我基本上都不喜欢喜欢.女人总是自以为是,以为自己掌握着一切.Rand的三个女人,一个是Andor的继承人,太政治化,太骄傲,是我最讨厌的.我恨不能在她脸上踩上几脚才快心意.一个Aielman太强硬,总是在发脾气,一个则特粘人真是甩也甩不掉.这样三个女人那一个都够受.三个一起来,是我的话死定了!不过Perrin的妻子Faile我却比较喜欢,在她对Perrin的凶狠的里面是真正的爱,服从,帮助.在第九卷中Mat终于和他命中注定的妻子--九个月亮之女(the Daughter of the Nine Moons),Seanchan帝国的继承人Tuon--相遇了.从感觉上来说Tuon好象也可以.期望Faile和Tuon带给WOT中的女人新气象.
当然,这些缺点并不能掩盖他的太多的长处.在未来的几卷中我期望着Rand的改变,他的确需要重新学会笑和哭!还有对待女人的态度.jordan说这系列至少还有三到四本,那么我预期这儿至少还会有五本,Jordan还来得及改正这些让人抱怨的地方.我会耐心的期待他的下一卷.事实上Jordan在每一卷中都带来让人兴奋的高潮并在每一卷结尾留下选念.例如第九卷结尾章发生了全系列有史以来最重要的事件:Rand以无以伦比的力量和强绝的意志清理了Sadin的污染,使得男性从此安全的channel Power one.现在我们知道第十本书叫'黎明的十字路口',似乎暗示情节将会出现巨大的变化.耐心的期待!
