龙骑士城堡
 
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 28 12
发新话题
打印

北方王国有白树吗？

简约

平民

Rank: 1

精华
0 
积分
1 
声望
0 点 
财富
0 金龙 
在线时间
0 小时 
注册时间
2005-4-16 
21# 大 中 小 发表于 2005-5-7 21:34  只看该作者
多谢...看来以后还得多向两位请教请教．

TOP

starhero

平民

Rank: 1

精华
0 
积分
0 
声望
0 点 
财富
0 金龙 
在线时间
0 小时 
注册时间
2005-5-2 
22# 大 中 小 发表于 2005-5-10 14:45  只看该作者
各位兄弟，白树是瓦里诺双圣树中——泰尔佩瑞安的化身。南方王国的白树是埃西铎在努美诺尔的白树——尼姆诺斯被索隆毁灭之前抢出的果实发芽而成的。他在回到中州后本来把白树种在米那斯伊希尔，索伦发动大军攻击刚铎王国，攻下了米那斯伊希尔，烧掉了埃西铎种在城中的白树，埃西铎带着一棵白树的苗木，北上去找他的父亲，人类和精灵组成了最后的同盟，他们打败了索隆，但是吉尔-格拉德、伊伦迪尔、安那瑞安都在战争中阵亡，埃西铎为了纪念他的兄弟——安那瑞安，就把白树种在了安那瑞安建立的城市——米那斯安诺，也就是后来的米那斯蒂内斯

TOP

Icing Death

平民

Rank: 1

精华
0 
积分
1 
声望
0 点 
财富
5 金龙 
在线时间
1 小时 
注册时间
2004-8-1 
23# 大 中 小 发表于 2005-5-30 10:15  只看该作者
QUOTE (fly_frog @ 2005-05-05，17:36 PM)
另外，感叹一下，我终于在此贴体会到译林版本的可怕性了，瓦尔达在上，伊露维塔救我！

如果没有看过YILIN版的话，我认为还是不要说没有根据的话，YILIN版在这上面并没有犯错误。之前诸君错误的见解是因没有看过《精灵宝钻》导致的，而非此故

TOP

静夜清箫

平民

Rank: 1

精华
0 
积分
0 
声望
0 点 
财富
0 金龙 
在线时间
0 小时 
注册时间
2005-5-18 
24# 大 中 小 发表于 2005-5-30 20:57  只看该作者
你们是从哪里知道的呀？我怎么从来没有听过？ huh.gif huh.gif
精灵宝钻和魔戒三部曲都没写吧？那么…… sad.gif sad.gif
还有，中土世纪是真的存在吗？ question.gif

TOP

Gilgaer

乡绅

Rank: 3Rank: 3

精华
1 
积分
71 
声望
2 点 
财富
55 金龙 
在线时间
185 小时 
注册时间
2003-11-26 
25# 大 中 小 发表于 2005-6-5 09:08  只看该作者
QUOTE (Icing Death @ 2005-05-30，10:15 AM)
QUOTE (fly_frog @ 2005-05-05，17:36 PM)
另外，感叹一下，我终于在此贴体会到译林版本的可怕性了，瓦尔达在上，伊露维塔救我！

如果没有看过YILIN版的话，我认为还是不要说没有根据的话，YILIN版在这上面并没有犯错误。之前诸君错误的见解是因没有看过《精灵宝钻》导致的，而非此故

YILIN的翻译让很多人都摸不着头脑...

另外,奇幻就是奇幻................

TOP

男爵?男爵

平民

Rank: 1

精华
0 
积分
0 
声望
0 点 
财富
0 金龙 
在线时间
0 小时 
注册时间
2005-6-18 
26# 大 中 小 发表于 2005-6-18 23:39  只看该作者
我就是看的译林版,不过仔细看的话,还是能看懂滴
嗯嗯~一定要看地图~

TOP

cloudcraker

平民

Rank: 1

精华
0 
积分
0 
声望
0 点 
财富
0 金龙 
在线时间
0 小时 
注册时间
2004-3-25 
27# 大 中 小 发表于 2005-8-3 18:46  只看该作者
刚看完的精灵宝钻...好歹知道了那树是怎么来的...

TOP

简约

平民

Rank: 1

精华
0 
积分
1 
声望
0 点 
财富
0 金龙 
在线时间
0 小时 
注册时间
2005-4-16 
28# 大 中 小 发表于 2005-8-20 23:07  只看该作者
QUOTE (静夜清箫 @ 2005-05-30，20:57 PM)
你们是从哪里知道的呀？我怎么从来没有听过？ huh.gif huh.gif
精灵宝钻和魔戒三部曲都没写吧？那么…… sad.gif sad.gif
还有，中土世纪是真的存在吗？ question.gif

无语……不过天真一点会相信中洲的确存在。
我就是这样的。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 28 12
发新话题