“Cera Sumat,”神圣复仇者
神圣复仇者是圣武士对抗邪恶势力的最终武器。在低层界几乎没有生物能够在挥舞这样一把武器的神圣战士面前不踌躇不决的……而这一把，恐怕更是如此。它曾经仅仅是一把普通的铁剑，但是却因为一个人的勇气和信念，使它变成了某种更强大的东西。

这把神圣复仇者的剑刃微微发出金光。剑柄上刻有流畅的金色文字“Cera Sumat，”，意思是“六个，都沉默了。”Cera Sumat因为老爵士Khosla Ehld的努力而得名，他是一个八十高龄的老人，发誓去完成一件三个国家的最伟大的战士都不敢去做的任务……所有的一切只因一个孩童的哭泣而开始。

老爵士Ehld生活在一个动荡的年代，那时侯班恩的仆人异常强大，他们能碾碎一切胆敢阻挡他们的人。所有的国家都害怕他们的愤怒，胆敢公开反对他们的人必将死亡，因此大多数都对班恩和他的仆人的恶行视而不见。

在那个黑暗的年代，班恩的奴才中最可怕的是六个自称为失落信徒的家伙。他们的灵魂中满是贪婪和憎恨的风暴，而且拥有可以自由支配的力量。他们酷爱冲突和苛政……这是他们的天性，而且永远都不会满足。

失落信徒们共同造就了白银王廷的毁灭，把国王杀死于王座之上并且把曾经美丽的国家更名为刺之国。在活化了国王的无头尸体并且让他在街道上屠杀每一个能找到的人之后，他们对城市和周围的土地降下了一场火雨，把它变成了一片贫瘠的废土。据说那晚当土地燃烧时他们在首都的大厅里进餐，当将死之人的尖叫达到颠峰时他们举杯庆贺。


只有一个幸存者。失落信徒最后的恶行就是让国王仅有五岁大的女儿活下来成为这个被烧毁的国家的“女王”。他们把她叫做哭泣女王并且在她身上释放了结界，那样她就不能离开首都，直到饿死。他们的愿望很快就会实现，于是他们分道扬镳，以班恩的名义散布冲突。

老爵士Ehld是第一个穿越刺之国的结界的人，他在她父亲的王座上找到了哭泣女王。当他发现这个小女孩的时候，他走上前跪了下来，告诉她他以生命起誓为她服务。在呆板的仪式用语后，他说他带来了食物和水并为他的迟到而抱歉，但是他的身体已经老了，来这里花了一点时间。他愿意以他的配剑和荣誉起誓：如果女王肯告诉他是谁犯下了如此罪行的话，他一定叫他们负责，此时几近饿死的女孩紧盯着他。在长时间的寂静之后，哭泣女王终于找到了用来感谢他的话。

当他离开宫殿寻找失落信徒的时候，女王的哭泣停止了，并且再也没有哭过。

在六年中，Ehld在费仑的各地甚至在位面间旅行，为了寻找那六个人并要他们为所犯下的罪孽负责。每一个嘲笑这个老人和他的旧剑的人，都发现他是一个危险的对手，最后还发现他才是胜利者。他把他们的死亡记录在一块石头上并且放到剑柄上的圆球里，在他的手稿中甚至还记有他为没有在他们的死亡之前开导他们而感到遗憾的事情。

当六个中的最后一个在Cera Sumat的剑刃之下伏法的时候，Ehld回到了哭泣女王的身边，并把这把剑放到了她的脚下。虽然它曾经是一把失去光泽的剑，此刻却发出太阳般强烈的光芒，而剑柄上的圆球的石头上则记载了他的旅程。他取下了那块石头，并把它镶在一个链子上交给哭泣女王。Ehld告诉她把它作为一个纪念：世界上有无数邪恶，而且离人心不远……但只要人的内心忠诚，道路正直，他就能够击溃一切邪恶。

Ehld爵士比他的女王还要长寿，一直活到107岁，然后就拿着他的Cera Sumat离开了刺之国……据说他向北方而行。那时，刺之国早已恢复了往日的荣耀，名字也已改变，同时，Cera Sumat和失落信徒徽章也已被人们忘却……直到你们到达了库哈拉，徽章和神圣复仇者才再度联合与失落信徒展开最终决战。

但是Ehld和Cera Sumat的故事属于另一个时代，是另一个时代的冒险。如今是你们的时代和传奇。如果你的队伍里有一个圣武士，那么这把远古之刃则会帮助你对抗邪恶。

也许，如果你的内心也很忠诚，那么再次从毁灭中拯救一方土地把！

数据资料

伤害：1D8+5
攻击加值：+5
增强加值：+5
伤害类型：挥砍
特殊能力：
神圣：对邪恶生物造成额外2D6点伤害
抗力：+15法术抗力
法术能力：能够随意施展法术解除魔法
重量：5磅
专长需求：军用武器，大型剑
类型：单手
无法使用的职业：吟游诗人、野蛮人、牧师、德鲁伊、战士、武僧、巡林客、游荡者、术士、法师

不错，蛮好看的，我很喜欢这些短篇小故事，就是不知道上哪去找啊

失落信徒勋章
也许蛇人们并不知道它们藏在龙之眼里的到底是什么，但是只要紧握这件物品它就会展现出它的历史，那是一段漫长又血腥的传奇。你只需要把这枚勋章靠近身体，然后闭上眼睛维持专注，这枚勋章的历史就会流过你的脑海。

这块有凹口的石头原本是在远古之刃Cera Sumat剑柄上的圆球里的，这把神圣复仇者是老爵士Khosla Ehld在讨伐失落信徒时使用的，他为了让他们为在刺之国所做的恶行负责而向他们挑战。石头上记载着他搜索失落信徒的历史，还有他们死亡的详情。勋章讲述了那六个人的故事：

当受骗者Inhein在骨头战场的地穴中安眠的时候Ehld遇到了她，并要求她跟他回到刺之国接受审判。她的笑声就像刀刃一样，她咒骂那个老人，并向他施放死亡与火焰的魔法……她用强大的魔法和飞舞的刀刃包围着自己，激那个老人上前，但是他只是微微点头，然后就用圣剑的灵能护盾保护着自己。在盛怒之下，她冒险操纵骨头战场中的死尸攻击爵士，但是他周围的护盾使它们不能靠近。这些不死生物对于召唤者让它们完成不可能的任务感到十分愤怒，于是就转而攻击女主人把她撕成碎片。Ehld把她的残躯装在金属桶内在黎明之时带到了最高的山峰，让阳光普照在Inhein的尸体上直到她化为灰烬。

残缺者Khree是极少数能够与黑乌鸦作战后还能生还的武僧，只是腿和下巴碎裂，他是六个中的第二个，找到他并不是很难。他从很多的村庄抓来了成队的奴隶让他们为班恩建造了一座神庙。Khree是徒手搏斗的大师，他眼明手快以至于大多数投射武器和法术都没有打到他的机会——他曾把许多的射手和法师送入坟墓。在肉搏战中，他恐怖异常，因为他的骨骼和身体与元素一体，忽视火焰、寒冷、闪电和天气的愤怒。当他的皮肤被割破的时候，他的骨骼具有大地的力量，会阻止大多数的伤害破坏它们。Ehld知道这些，当他找到这个嗜杀的武僧的时候，二人都一言不发，便打了起来。Ehld所能做的只有闪避Khree的攻击，通过一个危险的策略，Ehld将Khree引到了即将倒塌的新造的班恩神庙那里，使得Khree的手臂被倒塌的砖墙所压制。武僧死于掉落的横梁穿透胸部，在他生命的最后一刻，他向Ehld发出挑战声称他将从死亡国度返回并将消灭他。

死者之首Kaervas是一个地下国家的国王，他坐在岩石和火山岩制成的王座之上，他的皮肤满布老茧还有黑色的增强，所以凡间的武器不能刺破或切开它。Ehld游历了地下的许多组织并要求与黑岩国王会面。Kaervas对于老人的挑战感到高兴并且同意与他作战，但他发现Ehld的力量和神圣复仇者与他的力量和技巧势均力敌。当发现即使神圣复仇者也不能对他造成致命伤害时，Ehld挡开了Kaervas的攻击并借助Kaervas的斧头击中了他自己，斧头的钝面砍进了矮人的头骨，击碎了皮肤下的骨骼。灰矮人放任杀死他们国王的人类自由离开，并把Kaervas的尸体封在了王座之下。

迷失者Atalaclys在Anarouch大沙漠中旅行，希望找到埋藏在沙漠之中能让他摆脱腐烂疾病的古代魔法。Ehld在多变的沙漠中追捕Atalaclys，并最后在一个死亡小镇的沙质广场中与他相遇。没有人目击这场决斗，他们两个战斗了好几天，那是一场魔法与刀剑的战斗，一直到了第四天，由于炎热的缘故Atalaclys腐烂的喉咙裂开了。没有能带他离开沙漠的魔法，Ehld把他留在了沙漠之中，在那里他的尸体被Anarouch的苍蝇和甲虫所吞噬。

毒牙雨季Jaiger曾经是接受他们父亲的元素之祝福的四个Uthgart兄弟之一。Jaiger和风元素界联系在一起，因此他拥有操控风拉动弓弦的能力——这会使对他的投射武器和魔法偏离方向。他在南方众多的国家之一充当雇佣兵，他拉弓的速度非常之快，传说他会给所到之处带来一场死亡之雨。Ehld在南方一个码头的妓院里找到了这个无牙的野蛮人，他半醉着作战。战斗中Jaiger喝了太多的酒，都不知道这个老人是来抓他的了，当他醒悟时，发现在近处射击比远距离射击困难的多。虽然Jaiger射中了对手好几箭，但最后Ehld还是以一击旋风攻击割断了他的弓……当然还有他的咽喉。

筋肉王Veddion Kairne是六个中的最后一个，也是最难对付的一个。据说Kairne是风暴巨人和恶魔的后代，结合了他父亲的力量和他母亲的狡猾嗜杀。闪电劈不到他，火焰也烧不着他，据说他在酸液和冰霜之中沐浴就像在水中一样。两种血脉在他的身体中流淌，给了他极大的魔法抗力，同时也阻止了他使用魔法，推动他自由地在费仑的地表上行走。他没有坐以待毙，而是当Ehld在世界之脊上前进的时候找到了他，并且让这个年老的圣武士指出他在刺之国犯下的罪孽证据。他们两个在世界之脊之上唇枪舌剑交谈了好几个小时，最后Ehld成功地迫使Kairne自己承认了他的罪行，然后筋肉王放声大笑，战斗就开始了。通过对年老的战士投掷巨石，Kairne成功地把Ehld埋在了不断增高的石山之内，然后他挥舞战锤企图把这个石冢作成老战士的坟墓，结果却引发了山崩，把他自己埋在了巨石之下。在石冢之中挣扎的Ehld却使用他的剑保持平衡，利用自己的体重和重力滑了出来。既然Kairne,六个中的最后一个也已经沉默，Ehld就回到了家乡和女王身边。

当他到达了刺之国的大殿，他从神圣复仇者剑柄上的圆球之中取出了这个勋章，送给女王作为世界上众多邪恶的见证……但只要人的内心忠诚，道路正直，就能够击溃一切邪恶。

如果这枚勋章能够被带到Ehld的神圣复仇者的安眠之地，这把剑就会从地下升起，再度准备同邪恶作战。

重量：0磅

这个……到真没注意过~~ 好东西啊……

想不到神圣复仇者竟有如此复杂的来历；希望楼主能够带来更多的类似文章。

汗，只是胡乱翻译游戏中的内容罢了。

伤害力不是1d12+5的吗？(好像是)
西洋人做游戏真是有够细腻的...

在IWD2里，那是一个large sword,不是great sward.
就是说是长剑，不是巨剑。

QUOTE (凯东 @ 2004-07-21，14:01 PM)

在IWD2里，那是一个large sword,不是great sward. 就是说是长剑，不是巨剑。

ＧＷ里也是把长剑～　　

QUOTE (黑色Solari @ 2004-07-21，13:44 PM)

伤害力不是1d12+5的吗？(好像是) 西洋人做游戏真是有够细腻的...

与此相比,国产游戏的没有细节实在就是垃圾了

我以前在这里做过帖子，希望大家把经典装备的小故事贴出来，哪怕装备很垃圾，故事却很有趣。结果回应不多啊……我们再来一次吧。

好感动哦.么时候IWD2可以翻译好啊.

QUOTE (Doggy the Goblin @ 2004-07-29，10:09 AM)

我以前在这里做过帖子，希望大家把经典装备的小故事贴出来，哪怕装备很垃圾，故事却很有趣。结果回应不多啊……我们再来一次吧。

这个提议不错，iwd里边连＋1的装备都有一大段故事呢。有些很搞笑的。

QUOTE (黑色Solari @ 2004-07-29，17:12 PM)

QUOTE (Doggy the Goblin @ 2004-07-29，10:09 AM) 我以前在这里做过帖子，希望大家把经典装备的小故事贴出来，哪怕装备很垃圾，故事却很有趣。结果回应不多啊……我们再来一次吧。 这个提议不错，iwd里边连＋1的装备都有一大段故事呢。有些很搞笑的。

好，我先贴一个以前在这里贴过的，希望已经看过的朋友不要生气拍砖。真诚地希望大家补充。来自IWD II

haft over head：柄重头轻

毫无疑问，达可伯.拖依德是木工史上最糟糕的木匠，而且他铸造武器的手艺更差。但是他对自己超凡的手艺、见识的频繁夸耀最终导致了同行的挑衅：做一柄与他的自卖自夸相称的投掷斧。达可伯热忱地同意了——否则他必须收回他自豪的言语。但在内心深处，他害怕将会失败，深感恐惧。

达可伯做了几次尝试，想造一把伐木斧。大多数作品作为柴火葬送在他的火炉里。在他的挑战如约而至的前一天，他唯一的成品是一柄不平衡的斧子，斧柄极大地超重失衡。认识到展示这样一把斧子将使他成为工会的笑柄，达可伯雇了一个乡下法师，想把他畸形的斧子变成可用的兵器。法师耸耸肩，收下酬劳，承诺第二天黎明会将斧子交给达可伯。当达可伯次日醒来时，没有任何变化的畸形斧子放在他的门阶上。别无选择的达可伯拿着他的斧子去见他的挑衅者，碰碰运气。

当达可伯带着斧子走进城镇的会议大厅时，斧子的形状引来了所有人的嘲讽哂笑。达可伯的脸上发烧，怒不可遏，抄起斧子砸向惹恼他的人们。斧柄飞在斧刃前面，将一根立柱砸得粉碎，使房顶崩塌。目瞪口呆的达可伯被一块落下的木头砸晕，但他的挑衅者们毫发无伤地逃了出来。

达可伯头上的一击很重，把他变成了村里的白痴——和他以前的生活方式相比改变不大。斧子被扔上了一辆向北行驶的商贸篷车，下落不明。不论那个乡下法师给斧子附上了什么魔力，反正它使得斧柄首先击中敌人，造成粉碎而不是挥砍性的伤害。

Damage: 1d6+1
Attack Bonus: +1
Enchantment: +1
Damage Type: Melee (bludgeoning)
Damage Type: Missile (bludgeoning)
Special:
Return to the wielder.

是持着斧刃投掷的吗？
要不重心离手太近，投出去动量不够，根本没法造成伤害。

好吧……我这么认真有点搞笑

QUOTE (努塔瑞 @ 2004-07-31，15:49 PM)

是持着斧刃投掷的吗？ 要不重心离手太近，投出去动量不够，根本没法造成伤害。 好吧……我这么认真有点搞笑

魔法 一切都可以用魔法来解释，一个乡下法师的小小法术可以把整个牛顿的力学--爱因斯坦的相对论--霍金宇宙理论
推个精光~~~

提起这个,我想起来iwd2里面有一把满有意思的武器,我到现在也没弄清楚这个的武器的来头:

heart of <charname>
You have no idea where this dwarven-forged blade came from, but clearly etched on its blade is "<CHARNAME>." You're sure you've never seen it before, yet it feels strangely familiar when you hold it in your hand. The blade looks several generations old and bears numerous nicks and scratches, and radiates a faint chill. You have no idea how it came to bear your name.

<角色名>之心
你不知道这把矮人工艺的利刃从何而来,但你可以清晰的看到它上面刻着你的名字------<角色名>;你确信你以前从没有见过这把武器,但当你把它握在手里的时候却感到一种奇怪的熟悉的感觉.这把利剑看上去已经年代久远,上面布满了刻痕,而且隐约的散发着一股寒气.令你费解的是它为什么会刻着你的名字.

STATISTICS:

Damage: 1d8
Attack Bonus: +1
Damage Type: Slashing
Special:
Resistance: 1/- Cold Resistance
Weight: 3 lb.
Feat Requirement: Martial Weapon, Large Sword
Type: One-handed

这把武器在开始的镇子,山上的武器店可以买到.谁买这个武器,武器的名字就会是-----xxxx之心;我不知道是不是后面还有关于这把武器的剧情来解释它的来历(我还没破关),但我在dale keep的ib里面发现了另一个有趣的武器:

golden heart of <charname>
You have no idea where this dwarven-forged blade came from, but clearly etched on its blade is <CHARNAME>. You're sure you've never seen it before, yet it feels strangely familiar when you hold it in your hand. The blade looks several generations old and bears numerous nicks and scratches, and radiates a faint chill.

This sword was left behind by a previous party when they retook the Severed Hand from the forces of the Chimera, and it has been empowered with all of their wealth and experiences. It was intended for you to aid you in slaughtering your way through the legions.

<角色名>的金色之心
你不知道这把矮人工艺的利刃从何而来,但你可以清晰的看到它上面刻着你的名字------<角色名>;你确信你以前从没有见过这把武器,但当你把它握在手里的时候却感到一种奇怪的熟悉的感觉.这把利剑看上去已经年代久远,上面布满了刻痕,而且隐约的散发着一股寒气.

这把剑来自于以前的一个冒险团.当他们从chimera手中解救了Severed Hand 之后,这把武器因为他们的财富和经验而变得强大.现在这把武器传到你手里,帮助你扫清通往the legions的道路.


STATISTICS:

Damage: 1d8 + 5
Attack Bonus: + 5
Enchantment: +5
Damage Type: Slashing
Special:
Strength: +2
Dexterity: +2
Hit Point Bonus: +25 Maximum Hit Points
Constant Effect: Freedom of Movement while equipped
Constant Effect: Haste while equipped
Weight: 1 lb.
Feat Requirement: Martial Weapon, Large Sword
Type: One-handed

恩，我一开始拿到了还以为是我起的名字正好和武器名一样呢……吓死我了。仔细想想原来是个噱头。很有意思啊，黑岛喜欢给人以悬念。

会不会是破关一次以后,xxx之心就变强了?

QUOTE (tristram @ 2004-08-03，01:16 AM)

会不会是破关一次以后,xxx之心就变强了?

没有发现....
不过是把＋1剑而已，后来都不用了。但是一直保留在行囊里不舍的卖或丢掉呀.....感觉到是真正属于自己的东西！！
heart of solari!