本人是新手上路，各位帮帮忙！
刚买了译林的＜精灵宝钻＞，有几个问题想问一下：
１．哪个网站有下载英文版的？译林的快把我逼疯了！
２．<TheSilmarillion>是不是精灵语？是昆雅还是辛达？
３．译林版的插图都是哪一段的？看得我头昏！
各位～～～～～～ 拜托～～～～～～～～

QUOTE (Silmarillion @ 2004-06-08，19:58 PM)

２．<TheSilmarillion>是不是精灵语？是昆雅还是辛达？

是昆雅語...

1. http://www.ebook99.com/pda/silmarillion.rar
2. silmarillion是用英语写的，放心
3. 不知道

混，原来我偏题了。

Silmarillion 就是Quenya的 Of the Silmarils 得意思， 是第三人称属格的复数吧。

QUOTE

Silmarillion 就是Quenya的 Of the Silmarils 得意思， 是第三人称属格的复数吧。

mamo,The Iliad 就是 Of the Ilianxx咯?

插图？

插图是指哪一段的故事不是很明显吗？

那个单手吊在悬崖上的，自然是那个壮士断腕的王子

还有弹竖琴那一张，是精灵王子与人的相逢

......

Maedhros的手是Fingon砍断的，壮士断腕听起来比较象自砍，汗。


关于插图，其实你去Ted Nasmith的个人网站看就好了，有确切名字，有些还有说明。
http://www.tednasmith.com/

有没有中文的？我英语不大好．
谢谢各位帮忙～～～～～～～～
那最后那张是鹰的吧？好恐怖！！！！

QUOTE (Silmarillion @ 2004-06-09，20:22 PM)

有没有中文的？我英语不大好． 谢谢各位帮忙～～～～～～～～ 那最后那张是鹰的吧？好恐怖！！！！

中文就要去问高手了～～

托儿金的行文足以让初中生看懂得， 不妨试试。

那么，里面有诺多家系，人类的也有，谁知道梵雅的和特勒里的？

1，http://www.glyphweb.com/arda/default.htm 这个网站推荐过很多次了，一般性的资料都可以去那里找。

2，你说的图大概是这个：
http://www.tednasmith.com/silmarillion/TN-...f_Manwe-Web.jpg

The Eagles of Manwe

这应该书里Numenor的人类逐步堕落时，西方出现的警告他们的雄鹰云彩和闪电上的Manwe之鹰。

QUOTE

And out of the west there would come at times a great cloud in the evening, shaped as it were an eagle, with pinions spread to the north and the south; and slowly it would loom up, blotting out the sunset, and then uttermost night would fall upon Númenor. And some of the eagles bore lightning beneath their wings, and thunder echoed between sea and cloud. Then men grew afraid. 'Behold the Eagles of the Lords of the West!' they cried. 'The Eagles of Manwe are come upon Númenor!' And they fell upon their faces. ——The Silmarillion

看书啊……