注册
登录
会员
搜索
标签
龙堡FTP
统计
个人空间
帮助
龙骑士城堡奇幻论坛
»
文字翻译室
» AD&D2武器与装备之书第一章第六节 鳞甲
搜索
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
AD&D2武器与装备之书第一章第六节 鳞甲
slhynju
冒险者
精华
1
积分
19
声望
2 点
财富
131 金龙
在线时间
116 小时
注册时间
2002-1-4
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
1
#
大
中
小
发表于 2002-1-8 16:35
只看该作者
AD&D2武器与装备之书第一章第六节 鳞甲
Scale Mail 鳞甲 (AC 6)
翻译:slhynju
描述:
这种护甲的软皮上覆盖着像鱼鳞一样重叠着的金属片。它和链甲一样重,但提供略差的保护。比起革甲或brigandine来鳞甲没有什么特别优势。
战斗用途:
鳞甲像片甲(splint mail)一样,是一种古老的护甲。在西方中世纪文化中它从未长时间流行过;它的制作太耗时间因而和其他护甲相比显得效率不高。在AD&D游戏中,鳞甲最常见于黑暗时代、外族文明或某些原料异常丰富的地区。
一些人类文明,特别是类似于拜占庭和其他东方和南方王国的国家,没有发展出制造护甲用的金属板逐渐变大的演化,而选择了较小的金属片。在金属并非铸造而是从富延展性的金属矿石上切割而得的地方,鳞甲和它的后继者(片甲,brigandine,带甲(Banded Mail))成为主流。
这并非原始性与文明性的比较,而是同一问题的两种不同解决方案。西方文化强调保护,而东方文化追求机动性(以及在炎热气候下的透气性)。
鳞甲的鳞片做得较小以便穿着时更为灵活和舒适。事实上,就这点而言,鳞甲远超过板甲或带甲。
无论如何,这些鳞片需要更多的维护,因为越多的物件被系到护甲的衬里上,脱落的机会也越大。没有得到适当维护的鳞甲AC会变成7。
鳞甲也象钉甲和棉甲一样存在污垢、尘土、虱子和气味的问题。
鳞甲的确提供和brigandine一样的防护力、价钱和同样的重量。在两者间的选择似乎完全由DM世界中生物的天性决定。
UID
653
帖子
46
精华
1
积分
19
阅读权限
10
在线时间
116 小时
注册时间
2002-1-4
最后登录
2008-9-1
查看详细资料
TOP
杰西伯爵
平民
精华
0
积分
0
声望
0 点
财富
0 金龙
在线时间
0 小时
注册时间
2001-10-13
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
2
#
大
中
小
发表于 2002-1-11 01:20
只看该作者
我喜欢锁甲,保护和机动性都不错,只是对于重武器来说,和不穿也没什么区别
要说美观,还是板甲最华丽!
UID
49
帖子
15
精华
0
积分
0
阅读权限
10
在线时间
0 小时
注册时间
2001-10-13
最后登录
2003-10-11
查看详细资料
TOP
努塔瑞
领主
等待和希望
精华
2
积分
72
声望
5 点
财富
465 金龙
在线时间
206 小时
注册时间
2001-11-17
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
3
#
大
中
小
发表于 2002-1-13 11:53
只看该作者
还是像法师这样不穿盔甲最帅!~~~~~~~
UID
377
帖子
1538
精华
2
积分
72
阅读权限
100
在线时间
206 小时
注册时间
2001-11-17
最后登录
2008-8-26
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
奇幻文学
文学评论区
文字翻译室
原创文学馆
冰与火之歌
冰与火之歌订购区
托尔金专区
时光之轮专区
龙堡主城
龙堡储藏室
奇幻漫画馆
龙堡漫画组内部交流区
悬赏大厅
冒险大陆
资料调研室
TRPG讨论区
战报专区
冒险旅程
龙宝宝骑士团
BoardGame
The Round Table of V
城堡街巷
红龙酒店
奇幻恶搞区
奇幻贴图区
坎德人大市场
龙骑士城堡
控制面板首页
编辑个人资料
积分交易
积分记录
公众用户组
勋章
访问推广
基本概况
版块排行
主题排行
发帖排行
积分排行
交易排行
在线时间
管理团队
管理统计