那个秘密日记系列的Gollum篇,实在太搞笑了所以草草翻了一下~~
期待TTT版的Gollum日记
The Very Secret Diary Of Gollum
by Cassandra Claire
Gollum的秘密日记
原作:Cassandra Claire
第一天：
匆匆赶到Misty Mountains参加霍比特变态爱好者匿名聚会，唯一的收获只有发觉了这是Sauron失败的诡计。
愚蠢的Sauron。
第五天：
在Barad-Dur被orcs俘获。被迫一次又一次的观看“海豚”电影直到我愿意告诉他们戒指在哪里为止。过去一千年内改良出的最该死的歹毒拷问法！不会认输的，一定要撑下去。
第六天：
orcs将电影换成了“我的老师”然后继续反复的播放。受不了了！招出了戒指的下落。
第八天：
从Mordor逃出，潜伏向Shire。非常失望过去的几周内竟然没人回应在Shire周刊上刊登的寻人启事。“无齿，青绿色带有恶臭的蓝眼皱皮型类霍比特。必需热衷于蹲坐在黑暗,喜爱珠宝，而且使用第三人称来自言自语。非吸烟人士。”
第十天：
在Rivendell终于追上了持戒者，但是由于他不断被像他同伴的人粗暴的按到浴缸里溺个半死，而自从被逼看了300次海豚电影后我又患了恐水症，因而没能接近他。
恶，草莓。我恨草莓。
第十一天：
想装成草地上的装饰雕像混进Elrond的会议却没有成功。因为我被令人讨厌的Glorfindel塞进藏衣间的壁橱里.当时Elrond一边站在藏衣间的镜子前试穿遍Arwen所有的裙子，一边不停的嘀咕什么Legolas无论如何不可能是最漂亮的精灵，因此被耽搁了很长时间也不能脱身。怀念昔日，当人类还是人类，矮人还是矮人，而精灵还肯穿裤子的时代。虽然Legolas穿皮靴和短裙套装的总体形象还不错。
第十三天：
跟踪魔戒队离开Rivendell。给Elrond寄了封匿名信告诉他紫色和他的肤色不搭配。预计他愤怒的尖叫声会一路伴随我直到抵达Gap of Rohan。
第十五天：
难以至信人类还在使用旧得发白的“吹响Gondor号角”式的唱头。还记得由于当时的摄政王钟情于可笑的号角而废除了“Gondor之木琴”的设计提案。现在知道为什么了。
这对Isildur的后裔来说实在太糟糕了，他很明显的对Frodo持有好感，可惜他没有“Gondor之号”（虽然霍比特们表示这与他的蓄胡癖没有任何关系）。在他敢做出什么行动之前Sam会杀了他的。
第三十天：
Caradhras的山顶真的太冷了。每个人都抢着背Frodo上山。没人抢着背我上山。
偷偷溜进Legolas的背包里想搭个便车，但是太娘娘腔有害于肠胃。精灵收藏的护发用品上粘满了我呕出的东西。希望他没注意。
第三十一天：
Moria矿井实在黑透了。不利于暗送秋波。跟随着Legolas对他背包的状况和湿冷的Moria空气对皮肤不好的粗俗抱怨声继续前进。Gandalf趁他不注意时用口香糖将他的头发粘在一起。不愧是Gandalf，总是带着口香糖。
第三十三天：
在Balrog干净清爽的地下单身宿舍与他碰了面。Balrog很郁闷。他依然对Gandalf暗藏爱火。告诉他最好的解决方法就是说出来，和Gandalf讲清楚虽然他们是两个不同极端的人，价值观和人生观都完全相反，他们依然还有共同谱写浪曼爱情史的机会。Balrog说这听起来像新世纪的无聊喧头。跟他说过他早就该抛弃第二纪的旧观念，开始活在现代了。
第三十四天：
Balrog-Gandalf的会谈并没有取得预期中的成果，相反他们两人都迎来血腥而死的下场。或许不适合做媒人吧。
躲在暗处偷窥岩石上盛大的霍比特互拥节目。没人愿意抱我，仅仅因为我长得畸形而且浑身泥浆，太不公平了！Gimli也不比我好看多少但他还是从Boromir那得到了疯狂的拥抱。
第三十六天：
抵达Lothlorien。企图在周围散布红箩卜来引开持戒者身边那个总是让人将他和持戒者搞混的霍比特替身，但是被Legolas破坏了。当他看见这些红箩卜时他把它们拿去做了美容面膜。Aragorn告诉他在他脸上敖着红箩卜面膜时被别人看到他们在一起是件很困窘的事。Legolas抱怨说他已不再年轻。Aragorn指出他同样也不再衰老。
第三十九天：
没人想到我，束手无策。追踪持戒者来到Mordor。或者咬掉他的手指并偷走他的戒指后他就会同意和我共进晚餐的。但是首先得想个法子解决Sam。
