虽然不合时宜，但这个实在太搞了：《深潜者之歌》，克苏鲁神话
[url]http://www.youtube.com/watch?v=nHJpTdtagBY&feature=related[/url]居然能用这种曲调把老洛的《因斯茅斯的阴霾》当歌唱，我实在囧了…… 外国这类乐队很多很多········看到爱手艺的头像我就喷了········ 熬到默哀期过，跑过来笑两声
很赞 比起这个……
[url]http://www.youtube.com/watch?v=Q0jT48k5ba4&feature=related[/url]
hello cthulhu
居然能这样唱出来...
不过, 真正搞的是这个:[url]http://www.youtube.com/watch?v=-DsgZ4JXXB8&feature=related[/url]
Calls For Cthulhu系列脱口秀系列, 这是Youtube上最搞笑的Cthulhu视频了
歌词，外加意译（有错误大家请指出）
It's beginning to look a lot like fish-men，Everywhere I go;无数鱼人开始在身边徘徊，无论到哪；
From the minute I got to town，And started to look around
从我抵达小镇，抬头四处张望
I thought these ill-bred people's gillslits showed.
那些病态的脸就一直让人难忘。
I'm beginning to hear a lot of fish-men，Right outside my door,
无数鱼人开始在身边徘徊，就在门外；
As I try to escape in fright，To the moonlit Innsmouth night
我在恐惧中奔逃，在这月夜下的小镇
I can hear some more.
更多的声音于耳边蠢动。
They speak with guttural croaks and to hear them provokes
A profound desire to flee
他们的喉音咯咯，毛骨悚然，让人管不住自己的双脚
Their eyes never blink and quite frankly they stink
Like a carcass washed up from the sea.
他们的眼镜外凸，一眨不眨，闻起来像被海水盐渍的浮尸。
I wish I'd paid attention to that crazy drunken man.
我真希望自己多注意一下那个醉酒的疯老头。
He tried to warn me all about old Marsh's Deep One clan.
他警告过我一切和老marsh的深潜者帮派有关。
It's beginning to look a lot like Fish-men，Everywhere I go;
无数鱼人开始在身边徘徊，无论到哪；
They can dynamite Devil Reef,but that'll bring no relief,
他们轰炸了恶魔礁，但那没有用处，（这指的是事件后飞机试图对深潜者城市进行轰炸）
Y'ha N'thlei is deeper than they know.
Y'ha N'thlei（因斯茅斯附近的深潜者城市）比他们想象的要深得多。
I'll continue to see a lot of fish-men，That I guarantee.
无数鱼人还将在身边徘徊，我敢保证。
For the fish-man I really fear，is the one who's in the mirror
他们中真正让我害怕的，就是那个镜子中的面孔
And he looks like me.
而且，他看起来和我很像。
He looks just like meeeeeeeeee
他看起来真的和我很像~~~~~~~~~~ 楼主你好，我是来催稿的，0 0野猎精已经很久没更新了呀 这歌……很囧很强大
页:
[1]