[闲聊]关于最近的GRRM
首先要说的是：[b][size=6]巨人要去超级碗[/size][/b]。[i]对这里的各位来说这是个超级无趣的话题吧，在下是知道的。不过在下的标题写成那样，不把这件事首先提一下，显然会是跑题的。[/i]
其次，关于不久前的话题，好像有两本跟马丁多少有些关系的书出版了，一本叫什么HUNTER'S RUN，另一本叫做INSIDE STRAIGHT 。马丁还为前者跟亚玛逊[url=http://www.omnivoracious.com/2008/01/what-do-you-get.html]聊了一下[/url]。
[i]对这里的各位来说是个很无趣的话题，在下是知道的。不过在下的标题写成那样，不把这件事其次提一下，显然是跑题了。[/i]
第三，关于展望的问题。听说写给WARRIORS的稿子已经有人交了，不过不是苹果阿姨的，真遗——喂！那边GN党不要窃笑，GN的稿子好像也没交呢——真遗憾啊，真希望早点苹果阿姨写古灵国度之外的短篇或者中篇。
[i]抱歉，竟然有点跑题了。不过，看到WARRIORS那种全明星阵容，流下口水也没什么大不了的吧，在下都把口水忍到第三才流了。[/i]
第四，说说有关冰火的话题吧。听说冰火的人偶卖得差不多了，所以要出第二批。好像和第一批一样的规格，六个有名字的，四个喵名字的。据说这次是读者投票决定牺牲品。总之不要让珊莎SAMA中招就好了，那种丑化人物的人偶让艾莉娅当模特最合适。
[i]虽说是冰火的话题，不过对这里的各位来说这是个无趣的话题吧，在下知道。，不过最近也没别的什么可说吧，所以才放到第四。总之，在下这次并没有跑题[/i]
第五，马丁好像闲得无聊，最近一直都有写冰火，像是丹妮的章节啊、布兰的章节啊之类的。然后又觉得布兰的章节和往常一样难写，所以有时也会摆弄一下蘸酱与鸡蛋的第三个故事之类的。在下在第三条的地方都说了，都已经有人交稿子了，你这个兼编辑的连草稿都没完成算个什么事，虽然在下不指望你的故事，但没你的故事，那本有在下亲爱的苹果阿姨的故事的书也出不来啊。
[i]半兽人很苯，所以不是很清楚对各位来说这是不是无聊的话题，所以放在后面。因为好像不是很重要。[/i]
最后，在下好像忘了什么？
[i][背景声]
望：大家把这些都轻描淡写地带过吧。
伦：哥哥你绝望了吗？
准：居然是向下的
千里：真正严重的是将煤气罐……
[/背景声][/i]……啊，想起来了。BANTAM DELL好像说今年十月会出冰火的第五本。
[i][背景声]
千里：我真是的，居然把这种小事说得这么夸张。
[/背景声][/i]
[i]终于，在下终于毫无疑问地无耻跑题了。这也是没办法的嘛，这不意味着要么在下在年内就得看完鸦宴了吗？否则在下还怎么去蹂躏冰火区的小白，把他们都给吓跑呢？[/i]
[b][size=6]在下绝望了[/size][/b] 我接茬儿跑，话说冰火的书名为什么都是"XXXX of OOOO"呢？翻译过来就是"OOOO的XXXX"，魔咒啊魔咒。让我想起了一个运营了10年的网络游戏，每个资料片都是"XXXX of OOOO"，在憋到第7也不知道第8个资料片的时候取名的人终于厌倦了，他改了！改成什么了呢？
无错！"OOOO's XXXX"，翻译过来还是一码事儿么。大家来讨论一下为什么都爱那么取名。 漂亮的闲聊。
反正就算说“跟冰火无关”也算跟冰火搭上关系了，所以大家就一起来闲聊吧。
根据reon大人的提议，在下提议冰火五翻译成“过年要舞龙”。
PS 发觉在1楼暴露了在下还没看过“乌鸦也要吃饭的”…………自掘坟墓了。是的，在下其实也是只连乌鸦都没见过的小白。 如果冰火5的美国版十月能看见的话
英国版8月就能上市了，甚至更早 于是让我们把这贴变成催书帖吧…… 话说那一批人偶啊.居然还真的快卖光了.
敢情老美的审美观跟咱就是不一样= = WARRIORS我也很期待啊T T [quote]原帖由 [i]白色solari[/i] 于 2008-2-2 14:54 发表 [url=http://www.cndkc.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=340615&ptid=30021][img]http://www.cndkc.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
漂亮的闲聊。
反正就算说“跟冰火无关”也算跟冰火搭上关系了，所以大家就一起来闲聊吧。
根据reon大人的提议，在下提议冰火五翻译成“过年要舞龙”。
PS 发觉在1楼暴露了在下还没看过“乌鸦也要吃饭的”… ... [/quote]
呵呵。。。极端赞成 今年过年显然是舞不来这个龙的啦 明年过年可远了 [quote]原帖由 [i]白色solari[/i] 于 2008-2-2 14:18 发表
首先要说的是：巨人要去超级碗。
[/quote]
吼一声：[b][size=3]爱国者必胜！[/size][/b] ＸＤＤＤ
按照这种逻辑，A Storm of Swords就能与时俱进和南方雪灾挂上点钩了…… [quote]原帖由 [i]星一[/i] 于 2008-2-3 15:10 发表 [url=http://www.cndkc.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=340730&ptid=30021][img]http://www.cndkc.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
吼一声：爱国者必胜！ [/quote]
Plaxico Burress接Eli Manning传球，终场前35秒达阵得分。17比14，巨人击败爱国者。GRRM说：[font=黑体][b]G-MEN RULE!!![/b][/font]
没想到居然有人回这部分的帖，那在下也就对题回一个吧。 通俗翻译
权力比赛
国王们掐架
剑风暴
乌鸦们请客
龙舞／舞龙
春梦
不用ＯＯ的ＸＸ也可以哟可以哟～ 意外中发现的强大译名
卷一：魔幻冰原
卷二：魔宫惊梦
卷三：绝地接触
卷四：野鸭盛宴
嗯，唯有最后一个还算处于我等FC的理解范围内 [quote]原帖由 [i]paranoid[/i] 于 2008-2-6 17:06 发表 [url=http://www.cndkc.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=340985&ptid=30021][img]http://www.cndkc.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
意外中发现的强大译名
卷一：魔幻冰原
卷二：魔宫惊梦
卷三：绝地接触
卷四：野鸭盛宴
嗯，唯有最后一个还算处于我等FC的理解范围内 [/quote]
您找到的这个还不全...台湾是把一卷分成好几本本去卖的,前三卷的译名还多着呢= = ．．．．．．野鸭？？？ [quote]原帖由 [i]paranoid[/i] 于 2008-2-6 17:06 发表 [url=http://www.cndkc.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=340985&ptid=30021][img]http://www.cndkc.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
意外中发现的强大译名
卷一：魔幻冰原
卷二：魔宫惊梦
卷三：绝地接触
卷四：野鸭盛宴
嗯，唯有最后一个还算处于我等FC的理解范围内 [/quote]
台湾的译名很强大。。。。 很好，很强大。GRRM打算在四月再放一个新的试阅章节，虽说是删节版，但这也太强大了吧。
如果GRRM真的能像Bantam计划的那样完成龙舞，到时候在下也有时间的话，在下会考虑一下十月到Calgary转一圈。 GRRM让在下无话可说了。第二批的人偶先是内定了蜥蜴女和魔山，然后剩下四个还是圈定了十个候选人才开始投票…………
从目前的状况看来，小恶魔是死定了，美人和罗柏估计也是在劫难逃。剩下的一个牺牲品大概会是‘喜欢上面女’、‘猫娘’和‘蛇仔’中的某个吧。在下压‘黑衣肥仔’后来居上。 新人偶的结果是：蜥蜴女、魔山、红毒蛇、小恶魔、美女和罗柏，外加四个无名小卒。
美国和英国的亚玛逊开始接受‘龙舞’的预定了。英国的出版日期未定，不过美国目前暂定9月30日出版，如果不出现跳票问题，英国应该会再早一点。
顺带一说，‘龙舞’的封面也出来了。
[URL=http://img502.imageshack.us/img502/1126/51ppjozeaglss500dg6.jpg][IMG]http://img502.imageshack.us/img502/1126/51ppjozeaglss500dg6.th.jpg[/IMG][/URL]
页:
[1]