[翻译]女性玩家种族——轰杀女性玩家手册选译 mature only
[color=red][b]警示：仅推荐成人阅读。其中包含基于性别的幽默，同时调侃男人和女人。可能有部分人会觉得被冒犯。Warning! Suggested for mature readers only. This book contains gender based humour parodying both men and women which may offend some people.[/b][/color]
以下内容翻译自《The Slayer's Guide to Female Gamers》by James Desborough，不代表本人任何观点。
[size=4][b]女性玩家种族[/b][/size]
创造人物时，女性种族不能被认为是一个普通的种族；女人有太多的专属的力量和能力以至于不能被认为是平常的人类，因此她们得到下述的种族模板。
[b]个性：[/b]女性具有很强的适应性的多样性，只有在鄙视男性物种以及面对不可知的神秘事物“女人的问题”时，她们才会真正的团结一致。如同普通人类一样，她们缺少文化尊重和传统，但是一个女人会因为即使是最轻微的侵犯持续而忌恨，这个忌恨会跨越数代，直到时间的尽头。这个可以被认为是一种传统。
[b]体型与外貌：[/b]柔软圆滑，凹凸有致……修长苗条……而且闻起来……对不起，我得去洗手间。
[b]与其他人的关系：[/b]女人相信她们比宇宙中所有其他的生命形式都要优越得多得多；类似于有乳房的dalek（[url]http://en.wikipedia.org/wiki/Dalek[/url]），而且对付低等种族更有办法。不像dalek，她们非常的机灵，具有几乎不可能的静谧行动，以及快速而有效的上下楼梯，这都使她们更为危险。
类人生物的女性似乎是被所有奇怪的种族和生物垂涎，将她们作为后宫奴隶和舞娘，也这是她们催眠男性的力量被认为是基于外激素或者心灵感应而不是其他什么东西的另一个原因。不同物种之间的相互吸引太罕见并且想想就觉得吓人。
[b]阵营：[/b]女人可以是任何阵营，不过在阵营谱线上她们趋向于混乱中立和混乱邪恶的方向。她们和混乱有很强的链接，这一点被她们在作决定的过程中毫无可认知的逻辑所证明。
“你喜欢红色还是蓝色的上装，甜心？”
“我喜欢红色的。”
“那我想我该穿蓝色的。”
[b]女性居住地：[/b]女性的种族故乡被认为是一个可以通过法术“厕所之门”所连接的维度。（译者注：详见P17-P18，the mystery of the toilet以及P30 spells: Toilet Door）除此之外，她们在别人的家里定居，就像杜鹃那样。在这里，她们建筑自己的巢穴，通过购买鞋子和衣服，或者更加恶毒和致命的方法例如儿童抚养费和离婚安置费等等，将可怜、无辜的男人们的金钱榨干。一些学者甚至认为应该将女性划分为寄生生物而不是灵长类。
[b]宗教：[/b]相信她们自己比任何活物都要高等，她们倾向于崇拜女性神祗，并且常常通过参考雕刻拙劣的尼安德特（[url]http://en.wikipedia.org/wiki/Neanderthal[/url]）女人雕像将其视为“古代信仰”来合理化她们的观点。或者，将她们自己中间的一些提高到精神导师的高度，例如厨师，女权主义作家，或者有个人专栏的矮胖的谈话节目主持人。
[b]语言：[/b]女人说各自不同的通用语，但是由于她们种族遗传的混乱链接，她们说的许多话实际的意思和常用意思恰恰相反。这导致了像听“Innuendo”那样，你懂得每一个单独的词语，但是整体的意思却无从知晓。
（译者注：Innuendo字面意思为影射，此处意思疑为英国Queen乐队1991年的一张专辑名）
当听到“很好”“不”和“随你便”这些此时要特别小心。女性语言中也有一些狡猾的语言学陷阱，让女性可以使别人中计，他们任何的回答都是错误的，使她们对你发泄怒气合理化。“穿这个显得我屁股大么？”是其中最致命的之一。在你回答这样的问题时，推荐两种方式：一，轻松简洁的说“不”，并在第一可能的时间转换话题；二，承认事实，如果你认为自己很想去海外当兵或者去做和尚。
[b]名字：[/b]女人使用她们渗透的这个社会的女性化的名字，因此大可以叫任何名字。让人非常困惑的是，常常只有名字的拼写而不是发音是女性化的，而且许多人使用男名作为昵称。
[b]冒险：[/b]女性冒险者是所有冒险者中最大胆和贪婪的，特别是那些认为需要证明自己身为女人的特别之处的。大家都在猜测她们为什么要在一个男人的世界里证明她们的价值，因为我们会为一顿三道主菜的大餐和一条细心熨烫的裤腿更加深深的感动。
[size=4][b]女性种族特征[/b][/size]
女性玩家具有人类的所有特征和以下的不同：
[b]中等体型：[/b]作为中等体型的生物，女人没有任何基于体型上的特殊的奖励或者惩罚。但是许多女人相信自己是巨型或者超大型生物而不管她们实际的体型，并且不能被任何方式说服。她们基于此认识行动，对于所有相关的人都是种危险并使他们迷惑。
[b]属性调整：[/b]-2力量，+1敏捷，-2体质，+2智力，+2感知，+1魅力（需要注意的是这是一个总的趋势，并没有一丁点的反映超级优秀的个体比如劳拉·克劳福特或者苏珊·亿万诺娃，她们的所作所为我们十分的仰慕和尊敬。）
（译者注：古墓丽影的Lara Croft地球人都知道吧？ Susan Ivanova是一个 科幻电视剧中的人物，详见[url]http://en.wikipedia.org/wiki/Susan_Ivanova[/url]）
[b]速度：[/b]女性的基本速度是30英尺，60英尺如果正有一个鞋类大降价，25英尺如果穿着高跟鞋。
[b]技能：[/b]第1级时获得2点额外技能点，此后每升一级额外获得1点。女性在无声移动检定上有+1的内在加值。
[b]职业：[/b]天赋职业：任何
[b]第六感：[/b]女人可以察觉到麻烦或者任何她们不喜欢的东西（通常她们认为是麻烦）的存在。任何时候她们只要在10英尺内经过任何男人会觉得尴尬的东西或者试图隐藏的东西，她们自动发现这些东西。
[b]混沌逻辑：[/b]女人可以重试任何事一次，即使在通常情况下规则说明不允许重试。
[b]防御光环：[/b]在一个女人20英尺以内的任何男人群体不能对于女人发动攻击性动作，甚至不能对她们说刺耳的话，除非她们先对他们这么做。这包括同性恋，变性人以及非人类怪物，这些人有可能成为血拼伙伴或红颜知己。其他女人不受这种能力的影响。
[b]眼神：[/b]只需要简单一瞥，女性就可以说服或者赶跑任何男性。她们每天可以使用这种特殊能力的次数等同于她们的等级。目标需要成功对抗一个DC为10+等级+魅力修正的意志豁免，否则要么对女人的愿望让步（雌性目光）或者因恐怖发出尖叫并且逃跑（怒气目光）。
（译者注：关于雌性目光doe eye和怒气目光evil eye，请参见P12，the 'Look'）
[b]催眠奶子：[/b]当女性使用一个整论动作上下轻摆，任何在她视线内的男性必须通过一个DC为10+等级+魅力修正的意志豁免，否则将被催眠并且只要女性继续摇晃就不能动弹。如果她袒露乳房，在抵抗效果的DC上可以获得+2的奖励；魔法乳头坠饰或者穿刺可以获得更多的奖励。
[b]寻回失物：[/b]如果一个男性试图寻找一个乱放或者遗失了的物品或者密道并且失败了，女性可以立即找到它，倘若她能用这种方式使这个男性觉得渺小并且尴尬，并使这样东西看起来一直就在眼皮底下。
[b]足生肉垫：[/b]女性玩家在所有无声移动检定上获得+1的加值。如果她们此时正在偷偷的跟踪一个男性，而他正试图掩饰什么东西或者正在做一些需要相当长时间来解释的事，这个加值增加到+4。 咳咳。。小吉原来你最近在看这种书啊。。小心被西悠瓦拉看见。。
————————————————————光与影的分割线———————————————————————————
女性可以立即找到它，倘若她能用这种方式使这个男性觉得渺小并且尴尬，并使这样东西看起
来一直就在眼皮底下。
这句话的逻辑貌似有些奇怪。。 [quote][b]引用第1楼[i]光与影[/i]于[i]2007-08-26 16:48[/i]发表的“”[/b]:
女性可以立即找到它，倘若她能用这种方式使这个男性觉得渺小并且尴尬，并使这样东西看起
来一直就在眼皮底下。
这句话的逻辑貌似有些奇怪。。
.......[/quote]
“黛西，甜酱你放到哪儿了？”
“冰箱里，亲爱的。”
“可它不在那里啊。”
“哦，显然它在。”
“它不在！我刚刚花了半小时工夫把冰箱翻了个遍，完全看不到甜酱的影子！”
“你真笨！看，它就在冰箱这个格子里，一抬眼就能发现，你怎么会没找到呢？” 原文：the female may immediately locate it provided she does so in a manner that……
英文的语序翻过来很别扭……那一段6行只有一个句号。长度赶上GRE阅读了。 混沌逻辑：女人可以重试任何事一次，即使在通常情况下规则说明不允许重试。
这条不明白啊？ 这东西强到家了，拿去给我的玩家瞄一眼 [quote][b]引用第0楼[i]Gilthanas[/i]于[i]2007-08-26 16:31[/i]发表的“[翻译]女性玩家种族——轰杀女性玩家手册选译 mature only”[/b]:
催眠奶子：当女性使用一个整论动作上下轻摆，任何在她视线内的男性必须通过一个DC为
10+等级+魅力修正的意志豁免，否则将被催眠并且只要女性继续摇晃就不能动弹。如果她
袒露乳房，在抵抗效果的DC上可以获得+2的奖励；魔法乳头流苏或者穿刺可以获得更多的
奖励。[/quote]
原来机战那RY动画有催眠敌方机师之功效... [s:19] [s:52] 我觉得这本书比规则书难懂多了…… 太强大了！！！！啊，汗水瀑布下|||||||||
速度：女性的基本速度是30英尺，60英尺如果正有一个鞋类大降价，25英尺如果穿着高跟
鞋。 和donkey大人握手……规则语言是很范式化的，和生活语言完全没有可比性…… [quote][b]引用第4楼[i]Aragon[/i]于[i]2007-08-26 17:24[/i]发表的“”[/b]:
混沌逻辑：女人可以重试任何事一次，即使在通常情况下规则说明不允许重试。
这条不明白啊？[/quote]
D&D规则中有些技能检定一旦失败了就不能再重试，比如估价：
[quote][b]重试：[/b]不可重试。你不能对同一个物品估价两次，不论是否成功。[/quote]
但是我们可爱的女性玩家们是不会在意的。 速度：女性的基本速度是30英尺，60英尺如果正有一个鞋类大降价，25英尺如果穿着高跟鞋。
这个，只要有感兴趣的事情速度都会增倍吧？
还有，就算穿高跟鞋速度也不会有减值，除非是长时间。（穿高跟鞋逛街的MM多的是啊~~） 30ft是战术移动的速度……有多少人逛街时按照战术移动速度要求自己的？1秒钟10ft耶！ 对DND规则不了解，帖来恶搞区还能当KUSO文看 [quote][b]引用第12楼[i]Gilthanas[/i]于[i]2007-08-26 21:15[/i]发表的“”[/b]:
30ft是战术移动的速度……有多少人逛街时按照战术移动速度要求自己的？1秒钟10ft耶！[/quote]
1秒3米，1分钟180米...比逛街是快了那么点
不过战斗的时候，如果激烈的话，脚后跟原本就是不怎么着地的，其实短跟的高跟鞋影响不大
轰杀女玩家指南似乎是很早之前的东西 我是在膜拜e-mule的伟大时一不小心得到了神喻，非常煋的发现了这个kuso的东西…… 还有一个女性玩家的专用装备
好人卡
不占用包裹重量,施放时需咏唱一轮,不影响其他不需要语言的技能使用
对所有男性生物产生影响,意志判定失败可导致两轮昏迷和五轮的好人卡免疫 60英尺如果正有一个鞋类大降价
这个似乎应该当成类似蛮子的狂暴能力处理吧？
“200%加速如果有一个商品大降价，每天限制一次” [quote][b]引用第17楼[i]投得修马斯特[/i]于[i]2007-08-27 17:28[/i]发表的“”[/b]:
60英尺如果正有一个鞋类大降价
这个似乎应该当成类似蛮子的狂暴能力处理吧？
“200%加速如果有一个商品大降价，每天限制一次”[/quote]
相信我，那绝对不止是一次/日。
另外，至少一半女性具备高跟鞋专攻技能……行走时不会有速度减值。 <p>[quote][b]引用第18楼[i]安海拉[/i]于[i]2007-08-27 20:29[/i]发表的“”[/b]: 相信我，那绝对不止是一次/日。 另外，至少一半女性具备高跟鞋专攻技能……行走时不会有速度减值。[/quote] </p><p>绝对是啊~!高跟鞋专攻, 是现代女性的必备啊.</p><p>减价每天对女性的速度提升是没有限制的!!!</p> 建议在标题上加上 mature male only…… 建议轰杀女性玩家前修炼<辟邪剑法>专攻,可不受魅惑,事后请使用高级复原术 [quote][b]引用第21楼[i]黑暗来袭[/i]于[i]2007-08-28 20:31[/i]发表的“”[/b]:
建议轰杀女性玩家前修炼<辟邪剑法>专攻,可不受魅惑,事后请使用高级复原术[/quote]
只说一点，“高级复原术”（Restoration, Greater）和“再生术”（Regenerate）还是有差别的
能让断“肢”再生的应该是后者 。。。。。如果把这个规则引用进战役。。。。。算了。。。还是睡觉去吧。。。 [quote][b]引用第1楼[i]光与影[/i]于[i]2007-08-26 16:48[/i]发表的“”[/b]:
咳咳。。小吉原来你最近在看这种书啊。。小心被西悠瓦拉看见。。
————————————————————光与影的分割线———————————————————————————
女性可以立即找到它，倘若她能用这种方式使这个男性觉得渺小并且尴尬，并使这样东西看起
.......[/quote]
厄。。自从发生过一件事情之后，我一点也觉得逻辑不奇怪了。。。
话说。。那天我老妈因单位有会没做早饭，我和老爸做得粥，褒好之后找碗，结果我俩找了版天没找到，一顿抱怨之后，用杯子喝得粥。。。。。。
中午我妈回家问起碗在哪里，结果人家打开厨之后，指给我们看。。偶当时就一阵眩晕。。。 在数年之前，当时我的体能处于巅峰状态，可以很轻松的跑完十公里后来两百个标准的俯卧撑。
某次被老妈以给我买衣服的名义带了出去。
本以为，随便看一件，买了就闪，结果我错了。
无论看上哪一件，试完之后，一定会不买，然后去下一个摊位。
当时觉得卖衣服的地方比最复杂的迷宫还难走。
不知到是什么时间，或者说已经麻木到不知道时间了。终于结束了。当买到衣服回来之后，感觉极其的疲劳，15公里都没有这么累，野蛮人狂暴之后应该也不过如此。
最可怕的是，回来之后，老妈一样的神采飞扬，看不出一点劳累的影子。 哎呀呀,高跟鞋应该跟乳坠,穿刺什么的一样对催眠和媚惑检定有加成影响呀~
另外,作者显然还忘了提到许多类似的常用装备,比如丝袜,睡衣,女仆头饰......(还要分有没有蕾丝花边) [quote][b]引用第26楼[i]byk[/i]于[i]2007-09-07 09:03[/i]发表的“”[/b]:
另外,作者显然还忘了提到许多类似的常用装备,比如丝袜,睡衣,女仆头饰......(还要分有没有蕾丝花边)[/quote]
水手服，紧身衣，猫耳装，兔女郎装…… [quote][b]引用第26楼[i]byk[/i]于[i]2007-09-07 09:03[/i]发表的“”[/b]:
哎呀呀,高跟鞋应该跟乳坠,穿刺什么的一样对催眠和媚惑检定有加成影响呀~
另外,作者显然还忘了提到许多类似的常用装备,比如丝袜,睡衣,女仆头饰......(还要分有没有蕾丝花边)[/quote]
还有男性的大衬衫，我对这个豁免直接失败 前提是有明显的三围数据吧
不然面对一个怎么看都和男性无异的女性,再大的男衬衫,你会直接失败? [quote][b]引用第28楼[i]努塔瑞[/i]于[i]2007-09-07 11:43[/i]发表的“”[/b]:
还有男性的大衬衫，我对这个豁免直接失败[/quote]
真是奇怪的萌点…… 我有同学能穿高跟鞋跑步
然我不能…… [quote][b]引用第29楼[i]scythe[/i]于[i]2007-09-07 18:16[/i]发表的“”[/b]:
前提是有明显的三围数据吧
不然面对一个怎么看都和男性无异的女性,再大的男衬衫,你会直接失败?[/quote]
LOLI即可
其实小正太也不错……嘿嘿嘿 [quote][b]引用第31楼[i]deel[/i]于[i]2007-09-07 21:22[/i]发表的“”[/b]:
我有同学能穿高跟鞋跑步
然我不能……[/quote]
话说H5里的黑暗精灵女 blood fury 穿着15cm的高跟鞋跑得有骑着重型战马的帕拉丁的2倍快……
（速度都是8，但是血腥魔女有攻击后返回特技） [quote][b]引用第32楼[i]deel[/i]于[i]2007-09-07 21:23[/i]发表的“”[/b]:
LOLI即可
其实小正太也不错……嘿嘿嘿[/quote]
nod~~
这样打扮的loli，我就被直接击倒了 这种明显是逆天的种族，要踢出规则书……
反对逆天！反对霸权！ 你是想把美女从规则书里踢到自己卧室里吧......
页:
[1]