龙骑士城堡奇幻论坛 » 冰与火之歌 » 菜鸟提问

精灵哨兵 发表于 2007-5-21 23:10

菜鸟提问

  最近才接触冰火但很快就被吸引了，这里问各位一个小问题：拂晓神剑这个词的英文是怎么拼写的哦？谢谢各位了。

askask 发表于 2007-5-21 23:19

fuxiaoshenjian

我最喜欢菜鸟了 [s:36]

hel 发表于 2007-5-21 23:30

sword of morning?

vampireD 发表于 2007-5-21 23:33

Sword of early morning?

libraholy 发表于 2007-5-21 23:41

sword which touches morning?

天圣怒火 发表于 2007-5-21 23:50

TOUCH MORNING GOD SWORD...

aghar 发表于 2007-5-22 00:06

貌似有个星座就是拂晓神剑座？

Before dawn god sword雅虎翻译

libraholy 发表于 2007-5-22 00:09

[quote][b]引用第5楼[i]天圣怒火[/i]于[i]2007-05-21 23:50[/i]发表的“”[/b]:
TOUCH MORNING GOD SWORD...[/quote]

[s:23]  [s:23]  [s:23]  [s:23]  [s:23]

大赞

purey 发表于 2007-5-22 02:40

你们都太有才了。。。

焚鹤人 发表于 2007-5-22 10:07

[quote][b]引用第5楼[i]天圣怒火[/i]于[i]2007-05-21 23:50[/i]发表的“”[/b]:
TOUCH MORNING GOD SWORD...[/quote]

我想说的被你说掉了…… [s:52]
爬走

rakshasa 发表于 2007-5-22 11:03

发现不得不拜这个 TOUCH MORNING GOD SWORD

还有这个行不？ WHISK MORNING HOLY SWORD

hel 发表于 2007-5-22 19:04

那么,我也菜鸟了=_=:  Sword of the  Morning  是啥米意思...........早晨的剑?(早餐之剑?)

呃,有点想明白了,是不是指那个神剑星座通常在凌晨出现,所以才叫拂晓神剑(星座本身是剑的形状?)

焚鹤人 发表于 2007-5-22 21:44

江湖惯例，头衔是用来耍帅的……
而且Morning和那人的姓Dayne刚好呼应~~

PS. 早餐剑和午餐肉是一对~~萌~~

[quote]
还有这个行不？ WHISK MORNING HOLY SWORD[/quote]
阿咧……这个就有点阳春白雪了……
而且holy和god相比，显然是后者比较搞嘛 [s:36]
当时我脑子里先蹦出来的也是holy,godly这些……一下子想到god这种无敌用法的……实在是神…… [s:20]
想起了那个经典的good good study day day up
还有 Full Clear Ten Big Cool Punishment…………people mountain people sea………都超强啊

天圣怒火 发表于 2007-5-22 23:12

印象最深的还是那句BLUE WHOSE SHIRT AND WHOSE...

askask 发表于 2007-5-23 09:55

这句什么意思。。。

Nymph 发表于 2007-5-23 10:59

同问~同好奇

brightness 发表于 2007-5-23 11:28

头衔是the Sword of the Morning
那把剑叫Dawn

shortfinger 发表于 2007-5-23 12:22

那句话是"不入虎穴焉得虎子"?

琼艾王道 发表于 2007-5-23 13:19

为什么会有那么多种版本.....

askask 发表于 2007-5-23 13:41

[quote][b]引用第17楼[i]shortfinger[/i]于[i]2007-05-23 12:22[/i]发表的“”[/b]:
那句话是"不入虎穴焉得虎子"?[/quote]

。。。。。。。。。这也太牛了八

shortfinger 发表于 2007-5-23 16:39

果然作为我最喜欢的情景喜剧<网虫日记>还是比不上武林外传那么普及....

Xardas 发表于 2007-5-23 17:01

其实我见过最牛的:
HOW ARE YOU? 怎么是你?
HOW OLD ARE YOU? 怎么老是你?

焚鹤人 发表于 2007-5-24 08:48

呃……楼上的签名……应该是[梦啼妆泪红阑干]吧

查看完整版本: 菜鸟提问