龙骑士城堡奇幻论坛 » 冰与火之歌 » 大家觉得哪个字幕组合可担当制作HBO《冰火》剧集字幕的重任？

血色琥珀 发表于 2007-5-2 10:42

大家觉得哪个字幕组合可担当制作HBO《冰火》剧集字幕的重任？

  最好能使剧中的人名地名与大陆的简体中文版的统一。
可不可以联合某一下某个字幕组共同制作？

子安 发表于 2007-5-2 10:50

yyets和tlf吧

湛青 血暴 发表于 2007-5-2 11:15

这么早就开始谈字幕了啊。。。。。。。。。。

wrhunter 发表于 2007-5-2 11:41

确实也该等第一季开播再说……

崔三少爷 发表于 2007-5-2 21:15

龙堡众作字幕，最好是ccxx,然后提交yyets

frozenhell 发表于 2007-5-3 10:26

tlf做的rome的字幕不错

wsxiaoys 发表于 2007-5-3 10:31

自然TLF。。

黑骑士_Fenix 发表于 2007-5-3 11:51

难道不应该是龙堡字幕组？

lunew 发表于 2007-5-3 12:00

八字还没一撇

荣誉骑士 发表于 2007-5-3 14:42

[quote][b]引用第8楼[i]lunew[/i]于[i]2007-05-03 12:00[/i]发表的“”[/b]:
八字还没一撇[/quote]
说的是啊!!

aghar 发表于 2007-5-3 23:46

这么早定字幕组，万一夭折了岂不扫兴

twinli 发表于 2007-5-5 21:51

可以考虑和yyets合作，这个有先例的，例如和飞翔论坛合作的一些科幻剧集……

查看完整版本: 大家觉得哪个字幕组合可担当制作HBO《冰火》剧集字幕的重任？