龙骑士城堡奇幻论坛 » 红龙酒店 » 美国最佳科幻小说年度选(第20辑) 和(第17辑) 怎么样?(翻译和内容本身两方面)

新人新 发表于 2007-3-26 09:54

美国最佳科幻小说年度选(第20辑) 和(第17辑) 怎么样?(翻译和内容本身两方面)

  科幻世界出的《美国最佳科幻小说年度选》(第20辑) 和(第17辑) 怎么样?(从翻译和内容本身两方面来说)
　　　　
　最近准备买,就是不知道:1,多佐伊斯选的好不好?2,科幻世界翻译的又怎么样?
　所以在这里请教各位看过的达人了,谢谢!
　　　　
图       [img]http://shop.sfw-cd.com/subimages/2005310下午120539.jpg[/img]
 
  
[img]http://images.joyo.com/7/75364564680892119-fm.jpg[/img]

lance_q_cough 发表于 2007-3-26 10:36

翻译一般,作品还好,比较喜欢里面关于一个和机械有交流的女孩的那个系列

GZYZ 发表于 2007-3-26 18:42

看过第十七集，该系列的一大好处就是省去自己在一堆杂鱼里慢慢涛精品的麻烦，挺好~~

查看完整版本: 美国最佳科幻小说年度选(第20辑) 和(第17辑) 怎么样?(翻译和内容本身两方面)