龙骑士城堡奇幻论坛 » 坎德人大市场 » 【书讯】《美国众神》实体书到手

Leviathan 发表于 2006-12-18 15:59

【书讯】《美国众神》实体书到手

  36元，42万字。
字距小，字小。
书的手感好。戚林译

shortfinger 发表于 2006-12-18 16:10

补充一句：入手地点为校内书报亭

ren 发表于 2006-12-18 17:06

内文字体不是很一致，没有调整好字号
南京的长三角有 打完折29

Leviathan 发表于 2006-12-18 17:41

[quote][b]引用第2楼[i]ren[/i]于[i]2006-12-18 17:06[/i]发表的“”[/b]:
内文字体不是很一致，没有调整好字号
[/quote]
我也发现了。开始还以为是要强调这句话，后来发现是一排一排的

最后天堂 发表于 2006-12-18 18:08

那就有点遗憾了，看起来会不爽吧

yoyo 发表于 2006-12-18 19:14

27入手（建议可以砍到75）

本想在新华书店以书卷入手，可惜进货太慢，还没到，残念

ren兄弟也买了？冰与火3团购啥时候启动？

cobalt 发表于 2006-12-18 23:31

翻译得如何？
是否有可能出第二版？毕竟看字体没拍好的书比较痛苦

Selkie 发表于 2006-12-19 15:01

据说只是书内字体变化而已

楷体字看起来比同字号的宋体小

mingsixie 发表于 2006-12-19 15:03

[quote][b]引用第2楼[i]ren[/i]于[i]2006-12-18 17:06[/i]发表的“”[/b]:
内文字体不是很一致，没有调整好字号
[/quote]

是文内的字体变化而已，以与英文原版的字体变化一致。看上去似乎字号不统一，但那是因为字体不同的原因，而不是字号不一致。

最后天堂 发表于 2006-12-19 15:12

[quote][b]引用第8楼[i]mingsixie[/i]于[i]2006-12-19 15:03[/i]发表的“”[/b]:


是文内的字体变化而已，以与英文原版的字体变化一致。看上去似乎字号不统一，但那是因为字体不同的原因，而不是字号不一致。[/quote]
这样就米有问题了，应该有写什么意义

xyz 发表于 2006-12-19 19:04

今天买的,8折,29元.
书店还没到货,我是在图书批发市场买的.

cobalt 发表于 2006-12-19 19:41

ok。。。
等待joyo到货。。。

cobalt 发表于 2006-12-20 16:22

joyo到货
可以和寄生前夜一起买了。。。。
该死。。。寄生前夜断货

ren 发表于 2006-12-20 16:54

[quote][b]引用第8楼[i]mingsixie[/i]于[i]2006-12-19 15:03[/i]发表的“”[/b]:


是文内的字体变化而已，以与英文原版的字体变化一致。看上去似乎字号不统一，但那是因为字体不同的原因，而不是字号不一致。[/quote]

字体变化我还是能看出来的，但有的地方明显没处理好。比如38页和40页最上面那行。我没对照过原文，但我觉得肯定原文不是这样排的。

可能我有点吹毛求疵了，从阅读的角度看，字号的变化有些碍眼了，整体效果对我来说不是太好。当然了为了版面需要做些调整，这是完全可以理解的。但至少要保证阅读的效果啊，专业就是王道

GA_Frank 发表于 2006-12-20 18:27

字体小的书我喜欢耶...
---某有字体癖的人路过.

鬼畜王 发表于 2006-12-20 18:40

呜叽……西单没有，王府井没有，漫画店也没有……

ningjo 发表于 2006-12-24 23:10

我也是29买的，不错不错

查看完整版本: 【书讯】《美国众神》实体书到手