英文阅读沙龙：八九月阅读征集(页 1) - 文字翻译室 - 龙骑士城堡奇幻论坛奇幻文学,翻译,原创,龙与地下城

白色solari 发表于 2006-7-22 00:48

英文阅读沙龙：八九月阅读征集

组织本沙龙的目的是为了让大家在阅读小说的同时，可以跟他人分享自己的感受。 对象为英文奇幻小说。以两个月为期，进行小说的阅读和讨论。 先征集八九月份的阅读书目。 请提出您想读的，或者您想跟大家讨论分享的英文奇幻小说，由大家来讨论决定。 不过，暂时谢绝文字和内容太过艰深的作品。单本奇幻最佳，三部曲以上的暂时不予考虑。 此次的征集截至期为7月31日凌晨0点。 希望各位踊跃提议。 谢谢！！！

北转南风 发表于 2006-7-22 10:00

想看《阿拉桑雄狮》 想看穆斯林占领后的西班牙。

tateyou 发表于 2006-7-22 11:22

jeff grubb的短篇 幽默搞笑的

ccxx 发表于 2006-7-22 12:14

SIGH……子夜兄真是风风火火呢~这么急~ 下面两个月，是我最忙的时候，一方面是是要写文艺复兴的论文（光这个就得看10本以上的英文原著），另一方面得参加冰火最后的编辑修改等 不过没关系，从我的角度，我暂时提出两个选择： 1 LORD OF RINGS英文，我最近在重读这个，太美了，实在是文学层次上的好故事，永远的杰作 2 DARK TOWER 这个大陆出了两本中文，可以尽量边看中文边对照下英文

白色solari 发表于 2006-7-22 13:31

大家注意：即使您没有可以推荐的书目，但是如果您在这里看到了您感兴趣的书目的话，您也可以发表支持，实际上，这才是决定最终结果的最重要的因素。 tateyou大人请注意，短篇集也可以考虑，但只列出作者名字就不行了，所以请列出可以在亚玛逊书网上找到的书名。 可以有选择性的读啊，CCXX大人，决定好了主题，然后翻目录，看清楚了哪段是自己需要的，就只读那段。在下一直都是这么干的，不然光研读那些参考书目就死半兽人了。 在下比较想要GGK，南风君所说的 The Lions of Al-Rassan 或者 A Song For Arbonne by Guy Gavriel Kay 在下都可以。

wsxiaoys 发表于 2006-7-22 14:10

我也比较支持重读lotr 对于子夜所说的这本 A Song For Arbonne by Guy Gavriel Kay 也比较有兴趣

tateyou 发表于 2006-7-22 19:14

可以列名字哦，太好了 lord toede lord soth Fistandantilus Reborn

vicia 发表于 2006-7-22 20:33

LOTR重读挺好的……别的么……如果能提供完成的翻译本我将很乐意去读的 （陷在翻译大坑里的某艰难的露出一个头……）

杜拉克 发表于 2006-7-22 21:14

俺就看过两本英文书　1　哈利波特　2　灵魂三部曲。 你看这两本书里能有重读的么？ 看新书也行啊！比如XX之书、X舞者之类的

板板发表于 2006-7-22 23:39

看来GGK的书还是有不少人期待的啊～～～～～～

Selkie 发表于 2006-7-23 20:22

American Gods 当年读得比较粗糙，最近想好好重温一遍。而SFW的译本又没音信…… 另外这书北京外文书店好像有卖平装本

杜拉克 发表于 2006-7-23 22:47

</div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (Selkie @ 2006-07-23，20:22 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> American Gods 当年读得比较粗糙，最近想好好重温一遍。而SFW的译本又没音信…… 另外这书北京外文书店好像有卖平装本  </td></tr></table><div class='postcolor'>  同意顶球君的意见。人家正好从头看起

白色solari 发表于 2006-7-24 00:42

自由发言还是有些混乱，在下集合了目前的提案，做了一个“投票”，大家去决定吧。 <a href='http://www.cndkc.net/bbs_en/index.php?showtopic=24670' target='_blank'>http://www.cndkc.net/bbs_en/index.php?showtopic=24670</a>

页: [1]

龙骑士城堡奇幻论坛's Archiver

英文阅读沙龙：八九月阅读征集