《谋杀简·爱》这书怎么样？能算奇幻小说吗？
在译文出版社的网站上见到这本书~~~不知道到底怎么样（而且我英文很差，上亚马逊基本看不懂），大家帮我看看好吗？~~~~~~~~~另，这小说能算正宗的西式奇幻小说吗？<br><br>[英]贾斯泼·福德著 <br>龚容 纳之 叶贵与译<br>平装<br>280千字<br>A5开<br>320页<br><br>内容介绍：<br> 在一个和现实截然不同的1985年，时空旅行是家常便饭，鸵鸵鸟已经克隆成功，英国和俄罗斯为争夺克里米亚半岛激战正酣，香蕉这种水果还没发明出来……文学渗入人们日常生活的每一个细节，某些特殊的人甚至能在特殊的时间闯进作品内部，介入人物的喜怒哀乐——比如礼拜四·耐克斯特，时间警察部上校的女儿，战功卓著的退伍女装甲兵，伦敦特别行动组织的文学侦探。<br> 礼拜四正在调查一桩狄更斯名著《马丁·瞿述伟》原著手稿遭窃且书中一名小角色离奇失踪的案子。显然，有人闯入书中，谋杀了这个角色，从而篡改了所有的小说情节。特工五部委派耐克斯特协助调查。有证据表明，幕后指使人是世界排名第三的恶魔、《为享乐和利益而堕落》一书的作者哀苛龙·哈得斯。更可怕的是，哈得斯又把罪恶之手伸向英国文学的瑰宝——简·爱身上。他潜入书中，绑走了简，引发一场全国范围的混乱。此时，能够挽救简·爱、罗切斯特先生以及各地读者的惟有礼拜四了……<br><br>作者简介<br> 贾斯泼·福德，做过摄影师助理，曾协助拍摄《黄金眼》、《佐罗的面具》和《诱捕》等大片。他一直梦想放弃电影业，成为一名专业作家。2001年7月，他的处女作《谋杀简·爱》被Hodder & Stoughton出版社一眼相中，书一经出版便轰动一时，标志了一种新文学现象的诞生：读者可以自由穿越真实与幻想。《谋杀简·爱》曾进入《纽约时报》一周排行榜，并受到英国媒体、书商以及读者的一致好评。在此基础上，2002年7月，贾斯泼出版了他的第二部作品《迷失在好书中》。2003年7月，贾斯泼又出版了第三部作品《被遗忘的情节之井》。《星期日泰晤士报》将贾斯泼的创作形容为“《哈利·波特》的成人版”。目前，他在威尔士从事写作，飞行是他的一大爱好。<br><br><br><br><br><br>译后记<br><br> 在文学殿堂里，幻想小说这种流派长期以来并不受到重视。这两年来，由于《哈里·波特》的走红，这种情形才发生了变化。电影《指环王》的面世，又让幻想小说的地位得到进一步提升，《谋杀简·爱》刚巧赶上了一个好时候。<br><br> 不过，与《哈里·波特》等幻想小说有所不同的，是《谋杀简·爱》并不是要讲妖魔志怪，它更像一出融合了凶杀、惊悚、冒险、科幻、戏仿、喜剧等多种元素，并由文学人物客串演出的詹姆斯·邦德式情节剧。小说的历史背景与现实世界大致相同，只在细枝末节上略有歪曲：在一个专为文学爱好者设计的1984年，英国和俄罗斯仍在为争夺克里米亚半岛打仗，多数情况下，双方处于冷战状态。威尔士已经从英国独立出来，成为一个社会主义共和国，开国元勋是列宁。时空旅行更是家常便饭，文学成为男女老少的生活方式。一位莫莱阿梯教授式的坏蛋哀苛龙，利用一项名为“散文之门”的新发明，绑架了大名鼎鼎的名著人物简·爱，令小说的叙述发生中断，扭转乾坤的大任落到了文学侦探礼拜四·耐克斯特的肩上……<br><br> 作者贾斯泼·福德在读完中学以后，高级考试里只通过了一门艺术。他有个改不掉的毛病，喜欢在一个句子中间也使用大写，他的书法补习老师费尽心机也没能帮他根除陋习，因此，他从没念过大学，也不会像一般的大学毕业生那样，对文学名著抱着诚惶诚恐的态度。贾斯泼随意浏览成人读物，涉猎新鲜事物，纯粹是为了自娱。后来，贾斯泼进入电影圈，干了二十多年的电影，从给演员端茶递水的茶童，一直做到摄影师助理（又称调焦员）的位置。他协助拍摄的电影有007系列的《黄金眼》、《佐罗的面具》和《诱捕》之类的大片。凭借电影方面的经验，贾斯泼自然而然地把文学名著看作一个由众多虚构人物组成的世界，这些人物在读者结束阅读以后，依然有自己的日子要过，在小说外接着讲自己的故事。广大读者其实也和贾斯泼一样，对古典文学名著爱不释手，对其中销声匿迹的角色以及悬而未决的谜题充满了好奇，但凡和名著有关的，他们都有兴趣了解，都乐意一读再读。譬如，为了和童年时代的恋人出走，大卫·考波菲是否谋害了他的第一个妻子？仅在《奥塞罗》开头出现过的卡西欧的妻子的失踪有什么可疑的地方？……一旦贾斯泼领悟到这一层，也就等于找到了一片可供他持续挖掘的新田地。<br><br> 据作者本人所言，此书的灵感系来自于他随时随地的经验：日常生活中人们的所说所做所想、报纸新闻、时事消息、电影、书籍……一切都可以成为他的写作素材。举例来说，礼拜四的宠物本是一只名唤爱尔莫的阿尔比西尼亚猫，有回他去牛津自然博物馆参观，看到一只鸵鸵鸟标本很是喜爱，就向礼品部女服务员打听哪儿有买鸵鸵鸟，她打趣说请他再等五十年有卖鸵鸵鸟的克隆设备时再来，那个周末他就把礼拜四的宠物改成了鸵鸵鸟。正是靠了这种办法，本来缺乏说服力的对话慢慢立得住脚了，当初薄弱的情节日渐丰满精练，必要的描写代替了原先多余的枝节。作者自谦此书是草率，粗心，全无章法之作，只是到了后来，“这条不起眼的小鱼终于变成了美人鱼”。<br><br> 《谋杀简·爱》曾进入《纽约时报》一周排行榜，在英国媒体、书商和读者中间引起强烈反响，在波兰、俄罗斯、韩国、日本、以色列、德国和法国都有翻译本。在此书成功的基础上，2002年7月，贾斯泼出版了第二部作品《迷失在好书中》（Lost in a Good Book）。2003年7月，贾斯泼又出版了第三部作品《被遗忘的情节之井》（The Well of Lost Plots）。他于2005年出版的《腐臭物》（Something Rotten）已经入围左岸犯罪推理奖项中的“黛利丝奖”的提名。<br><br> 《星期日泰晤士报》将贾斯泼的创作形容为“《哈利·波特》的成人版”。目前，他在威尔士一边从事写作，一边建设自己的网站：www.jasperfforde.com，读者可以从中找到许多有趣好玩的东西。<br> <br> <br> <br> <br><br> 对不起，一次怎么发了3个同样的帖子~~~请斑竹删掉2个~~实在抱歉页:
[1]