龙骑士城堡奇幻论坛's Archiver

xungos 发表于 2005-5-14 12:28

其实要看怎么理解(古诗跑团记录)

来龙堡第一帖,试发帖子拜码头!~<br>首先是原文:<br><br>杜甫:兵车行<br><br>车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。<br>耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。<br>牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄!<br>道旁过者问行人,行人但云点行频。<br>或从十五北防河,便至四十西营田。<br>去时里正与裹头,归来头白还戍边!<br>边亭流血成海水,武皇开边意未已。<br>君不闻,汉家山东二百州,千村万落生荆杞!<br>纵有健妇把锄犁,禾生陇亩无东西。<br>况复秦兵耐苦战,被驱不异犬与鸡。<br>长者虽有问,役夫敢申恨?<br>且如今年冬,未休关西卒。<br>县官急索租,租税从何出?<br>信知生男恶,反是生女好。<br>生女犹得嫁比邻,生男埋没随百草!<br>君不见,青海头,古来白骨无人收。<br>新鬼烦冤旧鬼哭,天阴雨湿声啾啾!<br><br><br>后面是这首诗的战报解释:<br><br>马车在一队弓箭手的保护下前进,人和马都已经很疲惫了。这是些远离故乡四处冒险的年轻人,不知道这次将要面对什么样的危险,不知不觉中队伍已经过了咸阳桥。<br><br>突然,前面出现了不知道是什么种族的怪物拦住了去路,用哭一样的的声音对着冒险者的小队叫嚣! 冒险者们不想惹麻烦,打算绕道前进,于是向旁边的路人打听过去的方法。但是那个路人指着他们,做出很奇怪的手势,说着听不懂的语言,看不出是在指点还是忠告。后来法师用了通晓语言之后才明白,原来那个路人说:“你们可以往北走15英里,过了一条河,就能到达目的地了:西营田。但是叫这个名字的地方一共有40处,其中39处是用来迷惑入侵者的。之前去那个地方的冒险者,能活着回来的都被不知道什么法术变成了老头子,失去对生活的希望,到边疆隐姓埋名了。 据说那附近的亭子都被死去冒险者的鲜血所淹没,南征北战的国王对这个地方也无可奈何。本地人都不敢提起,原来这个地方叫做山东,是叫做“汉”的国王的领地,有200个州,但是现在这个地方已经遍地荆棘。由于强大的诅咒,连这里的男女都已经混乱,下地干活的全是女子,种的作物也长得毫无规律,因为已经分不出东西南北了。以前还有一个叫做“秦”的国家曾经数次攻打这个地方,但是每次只能消灭掉一些狗头人啊,鸡蛇兽啊什么的,无功而返。……”<br><br>冒险者听了这些话以后,商量道:“本地人这么说,那么他们一定对这个地方又恨又怕,我们为什么不去给他们报仇呢?而且今年冬天结束以前,我们雇的那个叫做”关西“的雇佣兵还没到期,正好可以当炮灰!正好家里正在收税,这次冒险肯定能大大的赚上一票,就能把税交上了 !”<br><br><br>不过几乎所有人都突然想到:自己这个丑男进去以后可能会变成丑女,后悔如果自己生来是女的的话,进去变成男的似乎更好。男变女肯定会嫁给邻居大叔,生不如死;女变男的话说不定还能早点死掉,少受罪 。比如说,你难道没有看到,冒险队伍里叫做“青海”的那个家伙,脑袋长成那个样子,像个骷髅一样,变成女的多可怕啊,谁敢要? 而且这个地方不死生物很多,新老都有,全都在不停的鬼叫……太可怕了。。<br><br>正好这会儿天上又是天阴又是要下雨的,于是有人提议:我们对那边“啾啾”喊两声之后,就会打雷了下雨了,大家赶紧回家收衣服去算了。<br>(于是任务以玩家放弃而结束) <br><br><br>

鷲羽 发表于 2005-5-15 23:34

恩...米弄错的话这个应该是偶拜托暗刃帮偶曲解的语文作业吧?曲解完后暗刃发去幻想群的...<br>如果是的话.....请注明转贴及暗刃原创...3Q

xungos 发表于 2005-5-16 11:36

你没有弄错哦。。。我就是暗刃啊。。。。我就是原创。。。所以不用写了吧?:)

天生云 发表于 2005-5-18 17:53

<!--QuoteBegin-xungos+2005-05-16,11:36 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (xungos @ 2005-05-16,11:36 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 你没有弄错哦。。。我就是暗刃啊。。。。我就是原创。。。所以不用写了吧?:) <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> ??师哥吗??<br>怎么掉到这里来了?

xungos 发表于 2005-5-18 21:17

呵呵。。。是我啊。。。。<br><br>初来乍到这里,师弟你多罩着点阿:)

黑色Solari 发表于 2005-5-18 21:58

因为在下极为崇敬杜甫,又因为这首诗反映的是沉重的悲剧场景,再因为这个恶搞牵强而又无味(在下说话一向直接),<br>所以——不喜欢。

xungos 发表于 2005-5-19 12:21

呵呵。。。。。。。没有必要所有人都喜欢的。。。。。这是恶搞哦。。。。这个区就是这个意思吧?您比我资历深肯定清楚哦:)

黑猎犬 发表于 2005-5-20 19:09

有些牵强附会了......<br>不过开了个头:对古文的E搞(也许我对以前的E作不了解)

天生云 发表于 2005-5-25 16:07

支持一下吧……<br>那是<span style='color:red'><span style='font-size:14pt;line-height:100%'>师哥</span></span>……

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.