龙骑士城堡奇幻论坛's Archiver

冰火4 现货低价免运费订购!

冰靈火舞IceAnim 发表于 2005-4-29 13:19

給小恩一封情書~~(English)

To Artemis Entreri:<br> &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; Hiya~Do you know you make me insane? Don&#39;t tell me you don&#39;t know&#33;I hate you but not now. When my teachers give us some worksheets, I always wirte your name on it. When my classmate ask me who is my boyfriend I always say about you &#33; So my classmate laugh to me...I HATE YOU&#33; &#33; &#33; &#33; &#33; &#33; &#33; &#33;<br>I want you die so that I can forget you&#33; Ypu handsome? NO&#33; you are ugly STUPID man&#33; I want you marry a porkchop as a wife.<br><br>I hate you &#33;I want you die , killed by tunder&#33;I suicide...<br> &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  I <!--emo&(L)--><img src='http://www.cndkc.org/bbs_en/html/emoticons/heart.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='heart.gif' /><!--endemo--> you<br> &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;   written by<br> &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp; Artemis Entreri&#39;s girl fans~

恰克 发表于 2005-4-29 13:35

得不到。。就不让别人得到?<br>够狠。

Xardas 发表于 2005-4-29 13:52

headsome=handsome?

冰靈火舞IceAnim 发表于 2005-4-29 14:23

<!--QuoteBegin-Xardas+2005-04-29,13:52 PM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (Xardas @ 2005-04-29,13:52 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> headsome=handsome? <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 多謝指點..我立即去改...

冰靈火舞IceAnim 发表于 2005-4-29 14:40

呀呀...那請示諒小妹的英文太水皮了,小妹才中一...

小崔的密银马甲 发表于 2005-4-29 14:41

抱歉,鸟语看不懂.构装体的智力果然有限啊~~

冰靈火舞IceAnim 发表于 2005-4-29 14:43

那小恩看不懂中文,so我寫英文.....

魂の寂静 发表于 2005-4-29 14:49

classmae<br><br>classmate

DrowKiller 发表于 2005-4-29 17:57

楼主的英文算不错的啦~~(对我而言)<br><br>之夜兄的英文一定很棒

小崔的密银马甲 发表于 2005-4-29 18:48

<!--QuoteBegin-DrowKiller+2005-04-29,17:57 PM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (DrowKiller @ 2005-04-29,17:57 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 楼主的英文算不错的啦~~(对我而言)<br><br>之夜兄的英文一定很棒 <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 说句无关的,你是半兽人的小弟?

0号 发表于 2005-4-29 19:10

严格的说那位DROWKILLER很可能素半兽人的信徒啊~~<br>尤其半兽人和某DROW有仇~~<br>不过也说不定素一溪谷矮人~~(表看偶,偶跟他没关系)

克尔特祭司 发表于 2005-4-29 19:59

don&#39;t konw后加that,my teacher改成our teacher<br><br><br>Chglish呀,比较悍

Gilthanas 发表于 2005-4-29 23:24

<!--QuoteBegin-冰靈火舞IceAnima FireDance+2005-04-29,13:19 PM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (冰靈火舞IceAnima FireDance @ 2005-04-29,13:19 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> you are ugly STUPID man&#33; <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> you ugly and STUPID man&#33; <br><br>OR<br><br>you are an ugly and STUPID man&#33; <br><br><br>而且连用两个形容词感觉语气就不够强了。<br><br>不如说:<br>you are an ugly man&#33;  And extremely STUPID&#33;

Gilthanas 发表于 2005-4-29 23:28

<!--QuoteBegin-冰靈火舞IceAnima FireDance+2005-04-29,13:19 PM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (冰靈火舞IceAnima FireDance @ 2005-04-29,13:19 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> When my teacher <span style='color:blue'>give</span> us some worksheets, I always wirte <span style='color:blue'>you</span> name on it. <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> gives<br><br>&amp;<br><br>your<br><br>又看到一个:<br><!--QuoteBegin--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--><br>Artemis Entreri&#39;s girl fan<span style='color:blue'>s</span>~<br><!--QuoteEnd--></td></tr></table><div class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->

白色solari 发表于 2005-4-29 23:37

在下唯一值得的只是小强的BS目标,什么信徒什么的怎么可能嘛,在下又不是自己封神的某人,那位大人原本就是那个名字,与在下的兴趣无关啦………………<br>在下的英文,绝对是够烂的,看看,在下以找茬的精神找了半天,最后还是漏了那么多……

Akanisi 发表于 2005-4-29 23:42

<!--QuoteBegin--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->I want you marry <!--QuoteEnd--></td></tr></table><div class='postcolor'><!--QuoteEEnd--><br>我记得是want sb to do sth吧<!--emo&??--><img src='http://www.cndkc.org/bbs_en/html/emoticons/question.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='question.gif' /><!--endemo-->

Gilthanas 发表于 2005-4-30 01:55

其实还有很多其他的错误,就不一一指出了。<br><br>结论有两条:<br>1、楼主要好好学英文,不然CET危险……<br>2、恶搞还是中文好。<br><br>Wait!突然领悟到楼主本文的真谛!<br><!--QuoteBegin--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--><br>Do you know you make me insane?<br><!--QuoteEnd--></td></tr></table><div class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->

冰靈火舞IceAnim 发表于 2005-4-30 14:53

<!--QuoteBegin-Gilthanas+2005-04-29,23:24 PM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (Gilthanas @ 2005-04-29,23:24 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> <!--QuoteBegin-冰靈火舞IceAnima FireDance+2005-04-29,13:19 PM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (冰靈火舞IceAnima FireDance @ 2005-04-29,13:19 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> you are ugly STUPID man&#33; <!--QuoteEnd--></td></tr></table><div class='postcolor'><!--QuoteEEnd--><br>you ugly and STUPID man&#33; <br><br>OR<br><br>you are an ugly and STUPID man&#33; <br><br><br>而且连用两个形容词感觉语气就不够强了。<br><br>不如说:<br>you are an ugly man&#33;  And extremely STUPID&#33; <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><div class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 多謝多位仁兄請教~原來小妹的文有很多錯處

天生云 发表于 2005-4-30 15:56

又成了英语教学篇……

dreamelf 发表于 2005-4-30 21:50

请楼主也给个通用语的版本,体谅下我们这些文盲 <!--emo&;)--><img src='http://www.cndkc.org/bbs_en/html/emoticons/wink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='wink.gif' /><!--endemo-->

页: [1]
香水:一个谋杀犯的故事

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.