关于龙堡所的面向对象
来此也有些时候了,个人认为名位大虾既然搞翻译,应该不是只想自娱自乐的,多个人看总是好的。国内没什么可称得上是奇幻的东东,但这并不等于说看那些东东的人不够资格看奇幻。很多时候,只是因为看不到~~~<br>会上网的人不一定就外语行,龙堡的门槛有点高啊~~~ 然则您到底是什么意思啊 <!--emo&??--><img src='http://www.cndkc.org/bbs_en/html/emoticons/question.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='question.gif'><!--endemo--> 如果是说出书的话,那就要考虑到版权问题。如果不是的话,论坛和主页上的,可以随便看啊…… <!--emo&??--><img src='http://www.cndkc.org/bbs_en/html/emoticons/question.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='question.gif'><!--endemo--> 我也没看明白啊? <!--emo&??--><img src='http://www.cndkc.org/bbs_en/html/emoticons/question.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='question.gif'><!--endemo--> <br>是说我们翻译得太过郁闷吗,555,我已经尽量很口语化了 <!--QuoteBegin--昨夜星辰+2004-02-18,00:00 AM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (昨夜星辰 @ 2004-02-18,00:00 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 会上网的人不一定就外语行,龙堡的门槛有点高啊~~~ <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 从这句话来看……是不是又因为论坛的英文界面啊? <!--emo&:huh:--><img src='http://www.cndkc.org/bbs_en/html/emoticons/huh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='huh.gif'><!--endemo--> <!--QuoteBegin--胡子+2004-02-19,18:24 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (胡子 @ 2004-02-19,18:24 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 从这句话来看……是不是又因为论坛的英文界面啊? <!--emo&:huh:--><img src='http://www.cndkc.org/bbs_en/html/emoticons/huh.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='huh.gif'><!--endemo--> <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 很有可能,看来还得V大想个什么办法说明一下 明白点说,我不懂英文 因为中文版的论坛安装有问题,无法正常使用。。。。所以就用英文的了。。 <!--QuoteBegin--昨夜星辰+2004-02-22,15:41 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (昨夜星辰 @ 2004-02-22,15:41 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 明白点说,我不懂英文 <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 那就学…… 哎<br>我的英文也不怎么样啊<br>请问一下那个身份图标上面的字是在哪里弄啊<br>就是有的人是“处来咋到”,有的是“冒险者”的那个东东 慢慢来,会好的,只要有高一E语水平就可以看书了 不是吧<br>那你的英语水平也太高了吧<br>高一就可以看书了<br>那英语四,六级是干什么的啊 <!--QuoteBegin--最后天堂+2004-03-12,23:31 PM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (最后天堂 @ 2004-03-12,23:31 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 不是吧<br>那你的英语水平也太高了吧<br>高一就可以看书了<br>那英语四,六级是干什么的啊 <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 高一和英语四六级与英语使用的能力都没什么关系<br><br>高一我记得差不多语法都结束了.余下的,就是多背单词,多读,多听,多说<br><br>另,如果觉得自己英语不行,那就去学,至少对你觉不会有坏处.如果还不行,所有整理好的翻译与优秀的贴子都会加入主页的.那里是中文.<br><br>谢谢 <!--QuoteBegin--sinbadblue+2004-03-13,11:37 AM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (sinbadblue @ 2004-03-13,11:37 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> 高一和英语四六级与英语使用的能力都没什么关系<br><br>高一我记得差不多语法都结束了.余下的,就是多背单词,多读,多听,多说<br><br>另,如果觉得自己英语不行,那就去学,至少对你觉不会有坏处.如果还不行,所有整理好的翻译与优秀的贴子都会加入主页的.那里是中文.<br><br>谢谢 <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 语法真的就这样完了吗?我读到高三,还觉得有很多很多的要学习啊!!<br>日常的交际是没问题的,但如果是真正的文学作品的话,恐怕大部分的高一生都是应付不来的。 我是外国语学校的学生 高一<br>怎么说英语和国内其他高中学生比也是好很多的了<br><br>让我看英文小说?杀人啊…… 看小说——马马乎乎还应付得了<br>口语——我说的,外国人恐怕也难听懂一半 <!--emo&:ph34r:--><img src='http://www.cndkc.org/bbs_en/html/emoticons/ph34r.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='ph34r.gif'><!--endemo--> <br>四、六级考试…………(8要说了~~~~~偶就栽在这里了!5555555…… <!--emo&:crybaby:--><img src='http://www.cndkc.org/bbs_en/html/emoticons/crybaby.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='crybaby.gif'><!--endemo--> ) <!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->会上网的人不一定就外语行,龙堡的门槛有点高啊~~~<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd--> <br><!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->从这句话来看……是不是又因为论坛的英文界面啊?<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd--><br>这……论坛用了英文界面就给人说是门槛高未免……夸张了点吧……<br>我相信V大人选这个版是有他的原因(也许没有,只是兴趣问题? 汗),但一定不是为了阻止人们来,所以才用英文界面的。不过现在用别的论坛好像会有点困难吧?(比如那些论坛记录或甚麽的,未必能转换给不同的论坛使用?--这些我不太清楚)<br><br>也许,大人加一个论坛页面介绍或甚麽的会有点帮助...?<br>说清楚点,就是写一个解释页面所有的英文连结、按钮的贴(或在龙堡加一页).........那怎也比要看不懂英语的朋友们自行摸索一番好一点吧? v大和斑竹们到处解释英文界面的原因,还真是焦头烂额啊。<br>使用英文界面是因为使用中文界面时出现了灵异问题……所以被迫改成英文界面的。估计是中文补丁有问题吧。<br>论坛界面使用困难吗?汗一个…… <!--QuoteBegin--努塔瑞+2004-04-05,10:18 AM--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td><b>QUOTE</b> (努塔瑞 @ 2004-04-05,10:18 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> v大和斑竹们到处解释英文界面的原因,还真是焦头烂额啊。<br>使用英文界面是因为使用中文界面时出现了灵异问题……所以被迫改成英文界面的。估计是中文补丁有问题吧。<br>论坛界面使用困难吗?汗一个…… <!--QuoteEnd--> </td></tr></table><span class='postcolor'> <!--QuoteEEnd--><br> 还好吧……初时不大习惯,慢慢就好了,反正发帖子也不用把所有按钮都搞明白……页:
[1]