龙骑士城堡奇幻论坛 » 文字翻译室 » Q：about “selah”

Van·ZH 发表于 2003-4-23 20:57

Q：about “selah”

&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;   SELAH：圣经中不明意义的词……<br>有解释为休止符，有解释为通往阴间……<br><br><br>哪位弓虽者能给小精灵更多的信息？<br><br>感谢~<br><!--emo&:D--><img src='http://localhost/ipb/html/emoticons/biggrin.gif' border='0' valign='absmiddle' alt='biggrin.gif'><!--endemo-->

星之行者 发表于 2003-4-23 21:31

&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;   撒拉天使……

Van·ZH 发表于 2003-4-24 12:08

&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;   汗……小肖啊，引用你自己的话：<br>你有权利保持沉默……但你所说的一切都将成为供词~！<br>你要负责的呀~~！！！

Van·ZH 发表于 2003-4-25 16:35

&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;   强烈抗议呀~~！！！<br>为什么没人回答我啊~~~~<br><br>苦苦等候的小精灵敬上……

Chance 发表于 2003-4-27 19:01

&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;   好像是希伯莱文（:confused:不太确定是不是希伯莱文，但肯定是某种著名的古文字，也可能是希腊文 ）中死亡，死者的意思。

Van·ZH 发表于 2003-4-28 18:22

&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;   西伯来文字<br>确定

Chance 发表于 2003-5-1 13:25

&nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;  &nbsp;   好像有时用于将死者的灵魂召唤到某些无生命的物体上（最著名的是召唤到泥土做成的躯壳中）的召唤术中。在召唤术中需要死者身体的一部分，一张写有“selah"的纸条（或布条，总之是可以写字的载体），和一个躯壳（如为泥土，只需形状，不用烧制）。在召唤时须念一段咒语。召唤出的人，可在人形和召唤所用介质（多是泥土）之间自由转换。召唤出的虽是死者的灵魂，但灵魂只被强烈的需要真实肉体的欲望所占据（因为是被召唤到非人的肉体上），产生的只是一只强烈需要肉体并不断吞噬活人的召唤生物。将此召唤术解除的最简单的方法便是把写有“selah”的载体中的“a”字切掉，这个召唤生物便会变为原来的介质。<br>这些资料的确实程度在下不敢保证，但希望能给阁下一些帮助。

查看完整版本: Q：about “selah”